体坛+记者程前报道

37岁的前英格兰国门保罗•罗宾逊宣布退役，他曾经代表英格兰国家队出场41次，并参加了2004年欧洲杯和2006年世界杯，上赛季效力于伯恩利的他跟随球队获得了英冠冠军。

退役发布会上，罗宾逊表达了自己的遗憾：“上赛季结束时，我的背伤复发，这阻碍了我新赛季的备战，经过各方面的考虑，我决定宣布退役。能够享受这么多年的职业足球，我是很幸运的，但现在，我要用更多的时间陪伴嫁人了。感谢伯恩利在职业生涯末期给了我英超出场的机会，祝我的老东家下赛季好运。”

在2006年德国世界杯上，罗宾逊作为主力门将帮助球队打入8强，但他一直是媒体口中，那届最强英格兰之中的短板。之后一场国家队比赛中，罗宾逊接队友回传失误，一脚踢空，球直接进入自家球门，这一球也成了罗宾逊的心病，之后的联赛中，他也常常出现低级失误，再也没能入选国家队。