做成成百上千桩转会 胡安·菲热尔逝世 享年87岁

体坛周报全媒体记者小中报道

2021年12月31日，2021年的最后一天，因心脏停搏，著名足球经纪人胡安·菲热尔于巴西圣保罗去世，享年87岁。胡安·菲热尔的孙女、同样也是足球经纪人的斯特芬妮·菲热尔通过社交网站公布了祖父去世的消息。她写道：“怀着一颗破碎的心，我跟大家分享一下：当2021年结束时，我爷爷已不在我们身边。不幸的是，尽管努力抗争，但他没扛得住心脏停搏，他今天（31日）已经去世。”

斯蒂芬妮亲吻爷爷。

斯特芬妮·菲热尔跟爷爷关系非常好，稍后，她又发言悼念爷爷。她写道：“我永远会这样记住你，爷爷。你总是在旅行，在好的餐馆就餐，谈论着足球！能够成为你的孙女，从你那里学到那么多东西，我是多么光荣和荣幸。跟我的父亲马塞尔和叔叔安德烈一起，我会把你教给我的所有一切加以应用，使你不管在哪里，都能感到自豪！我全心地爱你。感谢所有一切。”

祖孙俩

1934年10月4日，胡安·菲热尔出生于乌拉圭首都蒙得维的亚。青少年时代，菲热尔拿过乌拉圭和南美国际象棋赛青年冠军。长大后，他做起了进出口贸易。1968年，他移民巴西圣保罗。1969年，他成立了菲热尔集团。1970年3月1日，经菲热尔运作，弗拉门戈和佩纳罗尔在马拉卡纳球场打了一场商业赛。当时，怕菲热尔给不起出场费，弗拉门戈和佩纳罗尔让他先付钱，菲热尔是借钱预付了两队的出场费。那场比赛比分是0比0，但上座率却极高，达7.6万人，有的说法是10万人。菲热尔没赔钱，还赚了钱，在巴西足坛打响了第一炮。

菲热尔跟巴甲豪门圣保罗俱乐部的关系非常好，作为足球经纪人，菲热尔做成的第一单生意是1970年7月把乌拉圭中场佩德罗·罗沙和后卫巴勃罗·弗兰从佩纳罗尔转会到圣保罗。巴勃罗·弗兰的转会费为转会费为8万美元，他儿子迭戈·弗兰大家更为熟悉。迭戈·弗兰是乌拉圭著名前锋，拿过2010年南非世界杯金球奖。老弗兰也入选过乌拉圭国家队，打过1966年和1974年世界杯，踢过1967年美洲杯。佩德罗·罗沙是当时乌拉圭足坛最好的中场，甚至有人说他是当时世界足坛五大中场之一。从佩纳罗尔转会圣保罗，佩德罗·罗沙的转会费为19万美元。无论是巴勃罗·弗兰，还是佩德罗·罗沙，当时都是乌拉圭国家队主力。

经纪人生涯，菲热尔主做巴西和南美球员转会，他做过苏格拉底、卡萨格兰德、邓加、穆勒、罗伯特·卡洛斯、阿莱士、泽·罗伯托、阿莫鲁索、德尼尔森、罗比尼奥、朱利奥·巴普蒂斯塔、菲利佩·路易斯、浩克、内马尔、帕克塔等巴西球员的经纪人。1998年，德尼尔森由圣保罗转会皇家贝蒂斯，转会费4050万美元，刷新了国际转会费纪录。内马尔原本有经纪人，叫瓦格纳·里贝罗，这个里贝罗也曾是卡卡和罗比尼奥的经纪人。像瓦格纳·里贝罗这样刚刚起步的经纪人，在欧洲没有门路，所以一般会找到菲热尔，跟他合作。所以，菲热尔也就成了内马尔等人的经纪人。

随着不断跟欧洲俱乐部做生意，菲热尔也跟欧洲主要俱乐部建立了关系，他还做过马拉多纳、克林斯曼、古力特、里杰卡尔德、莱因克尔、维亚利和菲戈等人的经纪人。1982年，他把马拉多纳从博卡青年卖到巴萨，转会费为800万美元。1984年，马拉多纳由巴萨转会那不勒斯，转会费1300万美元，经纪人是菲热尔。2000年7月，菲戈由巴萨转会皇马，转会费6000万欧元，也是菲热尔居间促成。这三笔交易，都刷新了国际转会费纪录。

从左到右依次是安德烈·菲热尔、斯蒂芬妮·菲热尔、胡安·菲热尔和马塞尔·菲热尔。正像胡安·菲热尔所说，生意已经传到了第三代人。

2019年，接受媒体采访，菲热尔谈到了当年马拉多纳转会那不勒斯的经过。他说：“那不勒斯在意大利南方很有影响力，很受人喜爱。马拉多纳再不能待在巴塞罗那了，他已经开始过放荡的生活，晚上出去。如果不是马拉多纳，我会把苏格拉底带到那不勒斯。后来，我把苏格拉底带到了佛罗伦萨。马拉多纳14岁时，我就认识了他。当时我就觉得他会成为巨星。现在，我还跟他保持着联系，他是个非常好的人。”

通过球王贝利的引见，菲热尔早早就认识了当时的国际足联主席布拉特。2001年，国际足联对足球经纪人进行规范，菲热尔成为第一位获得国际足联球员经纪人资格证的人。不过，早在那之前，他已经做成了无数笔球员转会生意。毫不夸张地说，菲热尔一辈子做成了成百上千桩转会生意。

胡安·菲热尔（左二）和贝利（右二）等人合影。

2019年接受采访，时年84岁的菲热尔说在足球中没有不可能的生意，但既然是生意就有难度。“在足球中，没有不可能的操作。不存在（不可能）这个词。内马尔由巴萨转会巴黎圣日耳曼，转会费那么高，但生意还是谈成了。为什么？因为钱能解决问题。不过，所有的生意都是复杂的。当一名球员转会时，要牵涉很多因素，比如家庭、贫穷的出身，这些因素会影响球员转会欧洲。一名球员的转会是很多人的救生圈。而球员本人要适应不同的大陆、不同的生活方式和不同的训练方法……”