瓜迪奥拉回击基恩：这就好比我说你是二三级教练

体坛周报全媒体原创

上周日曼城与阿森纳比赛后，曼联名宿罗伊·基恩痛批哈兰德在进球之外的整体贡献一直太差，是英乙水平。此言赚足眼球，也已引来瓜迪奥拉的反击。

发布会上，瓜帅直言：“我不同意他，绝对不。这就像，如果我说，他是个第二级或第三级联赛的教练。我觉得这不对。哈兰德是世界最佳前锋。”

瓜迪奥拉英语随性不规范，经常需要旁人用错误的理解方式才能理解出正确的意思，而且口齿不清又语速快，那么他这句话被一些人转述成直接痛骂基恩是二三级教练，也并不奇怪。可以说，瓜帅的确试图讽刺基恩是个烂教练，但他实际措辞的严厉程度，与直接这么讲还是略有差别。

“二三级联赛教练”略有夸张，但大致符合基恩执教的水平。这位曼联前队长只在2006至2011年间担任过主教练，带领桑德兰从英冠升入英超，执教伊普斯维奇则一直征战英冠，总计带了113场英冠，英超则只有53场。后来，基恩在爱尔兰队、阿斯顿维拉和诺丁汉森林当过助教，没有太大建树，这些年已专心评球。

基恩把哈兰德描述为“英乙”当然过于夸张，使其并非没有道理的论述降低了可信度。瓜帅为哈兰德辩护道：“哈兰德帮助我们赢得了上赛季的那些奖杯。我们（上一场）没有创造出很多机会，这不是因为哈兰德，而是因为我们需要有更多球员进入进攻三区。我们踢了场杰出的比赛，我们复盘了对阿森纳的比赛，我们需要更多人进入进攻三区，施展我们不同的技术能力。但哈兰德是很出色的。”

一如既往，瓜帅表达了对退役球星发表批评性言论的不解，“如果是记者这么说，我可以理解，因为他们从未上场踢过球。但退役球员说这类话，总是让我很吃惊。这就像，裁判退役后去批评裁判。踢球是个多么困难的工作啊！这些退役球员的记忆消退很快，现役球员遇到的问题，他们以前也遇到过。现役球员错失的门前机会，他们也错失过几十亿次。他们当年被退役球员骂，他们很受伤，但今天，他们就变成这样啦。”

“我不知道未来会发生什么。但我退休后，肯定不会去批评同行，不会去指手画脚你该这样，你该那样。坐在那儿指点江山总是很容易。当然啦，每个人都得找个挣钱的办法。”