Shams曝老鹰黄蜂完成互换交易 两大神射上赛季均打出生涯最差表现

2026年9月22日，据ESPN知名记者Shams Charania报道，东部的亚特兰大老鹰与夏洛特黄蜂达成一笔老将互换交易，老鹰送出巴迪·希尔德、瑞安·内姆哈德以及部分现金资产，从黄蜂阵中得到此前效力过洛杉矶湖人的前锋多里安·芬尼-史密斯。

这笔交易涉及的两名核心球员，完成转会后各自的合同都还有至少两年的保障期，两人上赛季也都打出了职业生涯至今的最差表现。希尔德当前这份总价值3800万美元的四年合同还剩两年，本赛季他的薪水约为960万美元，2027-28赛季他手握价值近1010万美元的球员选项。芬尼-史密斯去年夏天刚和休斯顿火箭签下总价值5300万美元的四年合约，目前还剩三年在身，第三年为球员选项，后续每个赛季他的年薪都将达到约1330万美元。

33岁的芬尼-史密斯上赛季在火箭的表现出现大幅滑坡，整季总计出战37场比赛，场均仅有3.3分2.5篮板进账，场均出场时间约18分钟。这一数据远低于他此前效力湖人时期的发挥，当时他场均出战28分钟，可以贡献7.9分3.6篮板，是球队攻防两端都十分倚重的关键角色球员。作为联盟公认的顶级神射手，巴迪·希尔德上赛季先后效力于金州勇士和亚特兰大老鹰，同样交出了生涯最差成绩单，合计出战51场比赛场均仅得到7.6分2.3篮板，三分命中率低至34.9%。