中途追分反超日本 中国组合拿下亚运帆船项目金牌

2026年10月1日，爱知·名古屋亚运会帆船男子49人级快速艇项目在日本爱知县收官，中国组合温在鼎/刘添夺得冠军。当日爱知县沿岸赛场风力条件适配项目竞赛要求，赛事顺利完成该小项最后一轮角逐，这枚金牌是中国帆船队本届赛事收获的重要竞速类奖牌。

该项目此前已完成多轮积分赛较量，温在鼎/刘添组合前半程始终处在奖牌区行列，中途两轮受突发侧风干扰排名短暂滑落至第三位，二人随即靠后续几轮稳定的航线选择逐步追分。收官轮中二人选择切近迎风标的绕标战术，一举完成对暂列榜首的日本组合的反超，最终以总积分领先6分的成绩拿下冠军。

温在鼎与刘添的搭档合作已走过多年周期，二人早在杭州亚运会备战阶段就形成了成熟的配合默契，曾联手拿下杭州亚运会男子49人级快速艇冠军，还在亚洲区奥运资格赛中突围，为中国队拿到巴黎奥运会该项目的参赛席位。本届亚运备战周期，二人针对高速航行下的转舵同步率短板完成专项强化，整体竞技状态较奥运周期有明显提升。

男子49人级快速艇项目此前长期由日韩选手主导亚洲赛场，本次夺冠也标志着中国帆船在该小项的竞争站位进一步稳固，能为下一个奥运周期的梯队建设积累更多大赛实操经验。二人完赛登岸后还没换下沾着海水的比赛服，就和场边等候的教练组击掌庆祝，他们表示这次赛事把此前积累的风浪操控经验全部发挥了出来。目前中国帆船队其余参赛小项的队员仍在按备战计划完成适应性训练，后续将陆续登场角逐剩余奖牌。