染红的阿森纳罪人吉鲁？ 戴帽的阿森纳英雄吉鲁！

周三赛前分析阿森纳在欧冠面临的极端不利局势之时，不少媒体会将吉鲁在小组首战对阵萨格勒布迪纳摩时吃到的那张红牌作为兵工厂霉运的起点。不过随着法国前锋在卡雷斯卡基斯球场上演帽子戏法，他已经彻底完成了自我救赎，由罪人变成了风头无二的功臣和英雄。

在关键战役中表现平庸，是外界之前对吉鲁的最大诟病。尽管本赛季主场对阵拜仁，正是他替补上场后头球破门扭转战局，但不少人对他更多的印象，仍是他在对手后卫的严防死守之下庸碌无为，又或者是在挑衅下情绪失控，像做客克罗地亚那样，自己染红下场，连累全队收过。

而这场比赛的开局阶段，吉鲁的状态仍然让人担心。阿森纳开场后撤阵容稳固防守，进攻一度只能依靠长传冲吊，而吉鲁在对方干扰之下很少能将这些长传球转化为进攻，导致阿森纳在前20分钟竟然没有一次射门。不过随着弗拉米尼击中横梁，心有忌惮的奥林匹亚科斯放缓攻势，吉鲁立刻展示出了门前的惊人效率。第29分钟，他的头球贴着左门柱窜入球网，阿森纳得以将主队逼入到攻守两难的境地。

吉鲁全场比赛一共4次射门，全部中靶，其中仅有一次禁区内头球被罗伯托勉强化解，剩余的3次射门全部进球。下半场开场仅4分钟，他在禁区内接坎贝尔的妙传破门。第67分钟阿森纳获得点球机会，由于队内排位前两名的点球手阿尔特塔和卡索拉双双缺阵，吉鲁当仁不让地站上12码点，他骗过罗伯托，轻松罚进球门左下角。这是吉鲁在2012年加盟阿森纳后首次上演帽子戏法，他也成为亨利、本特纳和韦尔贝克之后，第4个在欧冠战场戴帽的阿森纳球员。

这个帽子戏法让枪手彻底转危为安，也让希腊豪门陷入到绝望的寂静之中。BBC的前线解说员约翰·默里指出，这粒点球彻底让卡雷斯卡基斯球场的魔鬼主场气氛烟消云散：“我很少看到这种能使全场彻底陷入一片死寂的进球。当然，在客队看台庆祝的阿森纳球迷除外。”

眼看大局已定，温格也在伤停补时阶段用钱伯斯换下吉鲁，让他接受枪手球迷的掌声和朝拜。不过终场哨声刚刚吹响，吉鲁就又心急火燎地冲回场内，按照惯例，他从主裁判手中要走了比赛用球留作纪念。之后面对媒体吉鲁表示：“这对我和球队而言都十分美妙。在如此不利的局面下最终以这样一场大胜小组出线，我们现在终于松了一口气。我们希望在欧冠战场上能走得更远一些，这是我加盟球队的第4个赛季，但我们还从来没坚持到1/4决赛，也许这是我们现阶段最为现实的目标。”

温格自然也为弟子的表现喜上眉梢，他尤其强调了吉鲁在开局处于逆境的情况下，最终排除了对方的干扰，回报了自己的信任：“吉鲁今晚的表现堪称完美。他一开始发现自己在场上的处境并不理想，但是他很快展示了实力和技术，他在锋线上像疯了一样战斗，我一直在保护、捍卫他的这种性格，今天他终于将其展现了出来。”