从核废料到核燃料 布兰顿·奈特教你如何聚变！

　　Brandon Knight开始NBA生涯时充满荆棘。而今，这名太阳的控卫已经做好准备，让自己在联盟中牢牢站稳脚跟。

　　“这些场面，你只有在电影中才能看到。”大卫·贝克尔曼教练回忆道。

　　这是一段再经典不过的剧情：在一场锦标赛中，一支高中球队在比赛最后时刻落后了两位数的分差，场上的一切都在跟男主角们作对。比赛即将结束，能起到暂时性止血的暂停开始计时，球场的一边人们欢呼雀跃，另一边的人则垂头丧气，已经疲倦的教练将目光落在了他的超级球星身上。

　　“奈特也看着我，对我说，‘教练，明天的训练时间是几点？’”

　　当布兰顿·奈特在电话中听到我们回顾这段回忆时，他咯咯笑出了声。如今，他正处于自己的高光时刻——他已经在NBA打了5年。他与太阳队签署了一份价值7000万的合同。去年在赛季中交易到菲尼克斯后，奈特因为脚伤只出场了11战，但太阳依然很快就将这个23岁的控卫看做了球队基石。

　　“我现在只能记得，当时队友们脸露沮丧，仿佛赛季已经结束，”奈特说，“我心想，我不知道你这帮人怎么这样——我们明天还得训练呢！”

　　那“陈词滥调”般的剧情，在教练的暂停后上演了。奈特很快就完成了两次抢断，并且投进了2个三分球。随后，这位两届全美最佳高中生球员带领着球队以4分优势获胜，自己则得到了52分。几天后，这个迈阿密小伙儿带领佛罗里达松树山高中拿下了2009年州冠军。

　　那段时期，这样的事对于奈特而言可是家常便饭。他在8年级时就成为了主力球员，场均能得到18分。他拿到了两个州冠军，而他的GPA平均分也达到了4.3(优等生的成绩哦)。他在2010年的麦当劳全明星赛中赢得了三分冠军。之后，他加盟了肯塔基大学，他在那里以场均17分的表现带领球队一路冲入四强赛。而和这些相比，他在场下的贡献更是巨大。

　　“奈特只手就改变了我们这里的学术氛围，”肯塔基教练约翰·卡利帕里说，“他离开后，我们球队在一学年中的平均GPA就没有跌到过3.0以下，是他改变了我们这里的文化。我一般会在晚上11点半的时候回到办公室，那时他还在训练房。他会说，‘我要准备化学考试，但我也不能不训练，所以我这会儿来练习。’”

　　奈特在人格和球技上如此罕见的平衡性，吸引了活塞的注意，他们在2011年第8顺位选中了奈特。然而在底特律的生涯，却是奈特漫长篮球生活中遇到的第一次逆境。

　　活塞在奈特的新秀赛季，也就是停摆缩水赛季只赢了25场；之后一年，他们也只赢了29场。奈特在那两个赛季中，能做的就是传球或无球跑动，能做的就是在板凳席上起来，又坐下去。他场均拿到了并不显眼的13分4助攻。他的二年级生涯与一年级看起来并没有进步——这显然不是故事应该发生的样子。

　　2013年7月末，奈特，这个潜力无限的全能后卫，作为布兰顿·詹宁斯的添头，从底特律交易到了密尔沃基。

　　作为雄鹿的控卫，奈特在他的第一个82场比赛中打出了场均18分5助攻的表现。在过去的这个赛季，也是他在密尔沃基的第二个赛季，不管是从球队的角度(雄鹿之前一个赛季仅有15胜，但一年后却进入了季后赛)，还是从个人的角度(在参加的52场比赛中，只有奈特和斯蒂芬·库里能够场均达到17.5分4助攻，并且在外线投篮上达到40%以上的命中率)，故事都非常美丽。不过，这一切又在不期而遇的变化中飘摇了起来。没法比，这就是NBA的生活。

　　在2015年2月交易截止日来临前，一次三方交易让奈特(即将成为受限制自由球员)前往了菲尼克斯，而76人的控卫迈克尔·卡特-威廉姆斯(2017年新秀合同即将到期)则来到了密尔沃基。

　　“当我被底特律交易时，我很惊讶，但我知道这是可能的，”奈特回忆说，“而这一次，我的感觉是，这是不可能发生的！但一切还是发生了。”

　　奈特的多面性和投篮的稳准狠从一开始就吸引了太阳，当他抵达后，他久负盛名的智慧让这里的人们收获了更多的惊喜。

　　“联盟中有些家伙已经34岁了，他们的动作慢得不行，但他们对于比赛的理解却能够让他们依然处于顶级行列，”太阳主教练杰夫·霍纳塞克说，“在受伤期间，奈特会跟队友聊天，帮助他们，无论场内场外都是如此。我早就将奈特视为一员老将了，即便他才23岁。”

　　想要理解这一切的原因？其实很容易。除了超高的篮球智商外，奈特早早就经历了NBA的艰辛。他曾被告知，自己打不好那个他天生本该属于的位置，他曾经被三分线折磨的够呛，他曾经为新秀合同进行了两次商谈，这对于一个高质量球员而言是非常罕见的。而且，没有人“罩着”奈特。

　　“不啊，”他笑着评价着这一切，“那些日子，已经过去了。”

(文/Leo Sepkowitz 译/李小皮)