姚明专访（中）：重伤前 我的目标是联盟最佳球员

面对鲨鱼，第二次比第一次更害怕

沃神：后来你就去了休斯敦，你之前也提到过哈基姆·奥拉朱旺，那是一支拥有中锋传统的球队，他们习惯围绕伟大中锋来建设球队、冲刺冠军，听上去这是一家适合你的球队。可是说实话姚明，当你初到之时，你有没有感觉到你成了所有人的目标，对手们都在等着给你难堪的机会，你对全联盟用这种方式“欢迎”你是如何看待的？

姚明：（笑）你可以想象，这并不只是属于我一个人的待遇。所有的状元秀甚至高位新秀，都会从老将那儿得到这样的考验，这是正常的，类似的事随时都在发生。我总是告诉自己，光靠想，无法改变任何东西，你只能靠打得更好来为自己赢得尊重。尊重不是靠说来的，它得靠你打出来，比尔（达菲）也是这么跟我说的，所以我始终都把注意力放在篮球上，我的工作、我的努力、我的训练，这些就是我所关注的。

沃菲：姚明当时所有人都在等待着你和奥尼尔的第一场比赛，我相信你自己对此也非常渴求，他代表着彼时联盟的最高标准，我知道你们今天聊了很多，你们一起进入了名人堂的终选名单。但回想当时，第一次要和鲨鱼对话前，你还记得自己的心情吗？全世界都在看那场比赛啊。

姚明：那天我没有特别紧张，或许有一点吧，就是那种每个人都会有的紧张。那场比赛，我并不是对自己缺乏自信，而在真正走上赛场之前，我不知道鲨鱼到底有多强，我不知道自己将面对的是怎样的对手，所以我就无从紧张起。比尔那时候给了我一盘录像带，说是别人防守鲨鱼的回顾，让我从中找些别人成功的经验，我大概看了5分钟之后就把录像带扔一边了。

达菲：（笑）你可没跟我说这个啊！

姚明： 我知道那时每个人都在担心我，会不会打得很糟？会不会受伤？但事实上是，当我经历了第一场比赛后，我已经知道了和他对抗的滋味，所以当第二次对决到来时，我就开始有点战战兢兢了，这种情况一直到第二个赛季才有所好转。事情就是这样，你第一次和某个伟大球员对位前，你无法感受到他到底多么有统治力，可在那之后，你对他有了更多的了解，才会真正感到一阵阴影袭来，那就是和奥尼尔对位的感受，不仅仅局限于第一场比赛，而是整个的新秀赛季。

第一次骨折前，我的目标是联盟最佳

沃神：姚明我想现在很多人都忘记了一件事，在你职业生涯的前3年，你一共只缺席了2场比赛（姚明笑）。你每晚都出场比赛，你保持高强度训练，可同时也依旧健康，你的成长是如此迅速。可是在2005和2006年，你的脚趾就开始受伤了 ，在2006年圣诞节前你又伤到了膝盖。那年我去麦迪逊看了你的比赛，我认为那之前你是当年（2006-07赛季）的MVP，你的数据如此如此华丽，场均25分10多个篮板（译者注：2006-07赛季姚明第一次受伤前场均数据为26.8分9.7篮板），你是当时联盟中的统治级球员。可随后你生涯中第一次重伤出现了，当时受伤前，你有没有曾经梦想过，自己可能成为全联盟最出色的球员？

姚明：没错，我真的是这么认为的。你刚提到的那一年，膝盖受伤前我身体状况非常好，感谢范甘迪教练和整个火箭队，他们在赛季前的长期备战中照顾到了我的每一个细节，所以我真的认为自己有机会能做到最好。可没办法，我在圣诞节前伤到了膝盖，我还记得那天的对手是快艇。那真是重重一锤啊……

沃神：那天当你躺在地上时，你有第一时间感受到身体的状况吗？还是你也在不确定之中？

姚明：其实我最初两次受伤，和之后的几次都没什么关系。第一次是我的趾甲盖在训练里脱落了，我当时没有太在意，只想着坚持打球，但没想到引起了伤口感染，可我还是认为这不算什么大事儿，一直坚持到自己扛不住了，我的脚一直在不停流血。然后我就跟队医报告了这件事，他让我立刻回休斯敦做核磁共振，结果发现骨头都已经受到了感染。我不得不停止打球进行小手术，休息了三个星期左右。至于那次膝盖被撞伤则是完全的意外，那种事情也有可能发生在其他任何人身上，只是那次不走运的是我。对我来说，致命伤是2007-08赛季那次骨折，我的职业生涯因此受到了巨大影响，我听说最近马克·加索尔也出现了同样的伤情，我真心祝他好运。慢慢来，千万不要急着复出，这样才有可能拥有一个更长的职业生涯。我的那次受伤（失笑），那可真是打倒了我啊……

沃神：比尔，作为经纪人，尤其是当你和姚明又有着如此深厚的私人关系时，要帮助他决定何时复出是不是一件非常困难的事？这选择本身是如此重要，可各方面的条件又是如此复杂。

达菲：身为经纪人，总是会常常遇到类似的状况。可因为是姚明，他的情形就更加特殊，因为他还需要为国家队出场比赛，他总是没有足够的休息时间。在开始的三四年里，他每年夏天都要为国出战，还要坚持训练，所以他的赛季几乎是别人的两倍长，如果他的生涯是10年，那么就相当于别人打了20年的强度。很自然地，他的身体承受了过度的重压，有时候并没有人逼他，可是他自己想复出，急着要回归赛场打球。