小罗又火啦!官方微博惊天乌龙 他口中的畜牲是谁

李慕02-25 17:12 体坛+原创

去年9月25日,罗纳尔迪尼奥和巴甲弗鲁米嫩塞达成共识,双方解除合同。就此,这名曾经的球场精灵至今没能找到合适的下家。但前金球奖得主人气仍然不减,今天他就在中国火了一把,只不过原因非常尴尬……

今天凌晨5点24分,小罗通过个人官方微博@小罗_Ronaldinho,发布了一条微博。“看看它是如何开始我的天!在上午9:30发现这个畜生,我的偶像‘BINO’Sr. Stênio Garcia !他的谦逊和魅力是惊人的!谢谢你,我的朋友,这些分钟的散文,这将永远在我的记忆!我发现了一个偶像,现在我们只需要找到彼此!KKKK”

等等,小罗发现了一个“畜生”,而他又是小罗的偶像?这逻辑关系有点儿乱啊!不过,要是你此前关注过小罗的微博,便会见怪不怪。这个粉丝数量超过105万的“大V”账号最近经常发布一些胡言乱语的微博。当然无论是小罗亲自操作,还是公关公司人员帮忙发布,显然他们不会是有意为之。每条微博其实都是小罗在其他社交媒体上的葡萄牙语原文的中文翻译版本,只不过使用的翻译是机器翻译……

QQ浏览器截屏未命名.png

虽然小罗此前的“机翻”微博也非常搞笑,但今天的这条“畜生”微博实在太过搞笑,引起网友疯狂“追捧”,“当之无愧”成为今日微博热点。仅仅11个小时多,这条微博便有1.1万余转发、3500余评论,外加2800多个点赞。而小罗团队方面浑然不知,截止发稿时,这条微博仍然没被删除。

那么,小罗究竟是想表达些什么?其实他遇到的真的是自己的偶像!“看看我这一天是怎么开始的!在上午9点半,我遇到了这个‘糟老头’、我的偶像‘比诺’、斯泰尼奥·加西亚先生(巴西著名电视剧、电影演员,现年83岁)。他是如此谦逊,如此有魅力!谢谢你,我的朋友。我会永远记住我们谈话的瞬间!我已找到一位偶像,我还需要找到另一个!哈哈哈哈!”

让我们再欣赏小罗此前发布的其他几条“创意杰作”……

1.png

不过,小罗微博并非一直胡言乱语。至少曾经,该微博走的是葡语和中文并行路线,而中文翻译足够让人知道小罗到底想说什么……2.png

小罗  /   罗纳尔迪尼奥  /   微博  /  

热门评论

暂无评论

全部评论

暂无评论