泡椒重返季后赛 还是原来的配方还是熟悉的味道

这是我的机遇，这是我的球队。

这不是高速公路广告牌上的励志标语，而是步行者头号球星保罗·乔治的心声。两年前，乔治在美国队的训练赛中不幸遭遇小腿严重骨折，那时候，所有人，包括他自己，都不得不怀疑自己的前途。但是，今天，泡椒有回来了，还是那么火辣。

北京时间17日，在与猛龙季后赛首轮首场比赛中，他下半场13投10中，疯砍27分，帮助步行者在多伦多100比90取得胜利。“帅呆了！”步行者主教练沃格尔新闻发布会上毫不吝惜对乔治的赞美之词，“我们赢球的关键是保罗，他在下半场的投篮太精彩了。对他来说，能重新上场比赛已经非常不易，今天他重返季后赛，对于他来说，我想这是激动人心的一天。”

这场比赛，乔治砍下33分，其中27分是在下半场取得，此外，他还送出6次助攻4个篮板，成为自2000年总决赛的杰伦·罗斯之后，首位在季后赛中拿下至少30分加5次助攻的步行者球员。

老实说，乔治也确定自己能在季后赛中再次打出如此表现。在那些为了复出而挣扎的日子里，他一度陷入自我怀疑的泥潭。“有时候我感觉很棒，觉得这个晚上我就可以上场了，”乔治说到，“有时候我情绪低落，觉得随便吧，就这么慢慢恢复去吧，那段日子，我的情绪在两种模式里切换。幸好，我身边有很多了不起的人。我把一切交付给他们，并相信自己。”

这场与猛龙的比赛，是乔治自2014年东决对热火之后的首场季后赛。和乔治一起战斗的队友已经换了一茬儿，大卫·韦斯特去了马刺，希伯特陪着科比走完最后一程，史蒂芬森辗转黄蜂快艇灰熊。但好在，泡椒还在，泡椒回来了。

上半场乔治仅仅9投2中，乔治让视频分析员辛普森把上半场的视频剪成八秒一段，好让他找出问题，找回自己的节奏。下半场，乔治好像换了个人，第三节，他7投中6，得到17分，其中三分3投3中，帮助球队反超猛龙，带着3分的领先进入第四节。末节，他延续了自己的手感，6投4中外加4次助攻。

“我试图找到能遏制乔治的球员，”猛龙主帅凯西说，“为了试验不同球员防守乔治的效果，我们的常规轮换都被打乱了。老实说，我们最好的外线防守球员卡罗尔去防乔治的效果也不怎么样，但他尽力了。”

除了在进攻端贡献得分和助攻，在防守端，乔治也做得很棒，在他的看防下，德罗赞全场仅仅19中5，三分球3投0中，仅仅入账14分。

“他可不是只会干一种活儿的球员，”步行者控卫乔治·希尔说，“他不仅能在进攻端得分，而且在防守端极具破坏力。只要他能像今天这样，在攻防两端都给球队作出贡献，我们就会使一支非常特别的队伍。”