凯文和凯瑞都做好准备 开始季后赛“复仇”之旅

对凯文·拉夫来说，他去年的季后赛之旅，定格在了东部首轮的第四场比赛中。虽然那场骑士横扫了凯尔特人，但他也因为左键脱臼而提前告别了季后赛。对凯瑞·欧文来说，他去年的季后赛之旅，定格在总决赛的第一场。他因为左膝盖受伤，一瘸一拐地走进了甲骨文球馆的球员通道，再没有回到总决赛的赛场。

而现在，拉夫和欧文再次踏上了季后赛的征途，他们的第一战，将从面对活塞的首轮开始。“你一定不要把一切都当成是理所应当，”欧文聊起这次“复仇”的机会时说，“我要做的是活在当下，在这一轮系列赛中，要把握住我们拥有的这个全员健康、而且自我感觉不错的机会。”

就像欧文所说，骑士全队目前的感觉很不错。拉夫和欧文都经历了一个起伏的赛季之后，才在赛季末端找到了这种感觉。拉夫本赛季场均能得到16分，命中率41.9%，三分命中率36%，同时还有场均9.9个篮板。而在保持健康的同时，拉夫的状态慢慢好转起来。最近的11场比赛，拉夫的数据提升到了场均18.6分，命中率为45.6%，三分命中率42.5%，篮板球则提升到了场均10.1个。

欧文因为膝盖手术，在骑士的开季前30战中，缺阵了26场。而完全康复之后，欧文在后面的比赛中，只缺席了两场比赛，一场是因为脚踝不适，另外一场则是轮休。由此可见，欧文已经完全走出了伤病的困扰。

“我觉得他们都已经充满了能量，同时也非常激动能有机会再次踏上季后赛的舞台，”骑士主教练泰伦·卢说，“其实在去年，凯文在首轮的表现是非常不可思议的，简直先现象级的发挥，凯瑞也是一样。结果凯文首轮第四场离开，凯瑞整个季后赛也一直都带伤作战。如今，他们都以健康的状态进入季后赛，这是一个非常好的信号。”

跟主教练一样，欧文和拉夫也都对马上开始的季后赛征途充满了期待。

“对我来说，这味道有点不一样，”拉夫说，“我必须让自己平静下来，让自己慢一点。因为你需要融入比赛，就算是在我们自己的球馆，在我们自己的球迷面前，你还是想要加速，想要尽快尽善尽美地完成任务。但你还是要提醒自己，这是48分钟的比赛。不过我觉得我们队里很多家伙都经历过这样的情况，所以他们知道应该如何期待、如何为一场比赛做好准备。”

相比拉夫，欧文虽然去年季后赛的比赛打得更多，但他显得比拉夫要更加兴奋。“我已经做了大量的准备，”欧文说，“我期待的东西真是太多太多了。但是我必须让自己出现在恰当的位置上，这样我才能在进入季后赛的时候呈现出最佳的状态。”