波切蒂诺专访:欧洲杯进球少 因战术水平太高！

法国《队报》特供稿件

编译/姜斯瀚

阿根廷人波切蒂诺无疑是世界足坛最受人瞩目的教练之一。44岁的他在托特纳姆热刺取得的成就让人赞叹，上赛季球队获得英超第3，涌现了一大批青年才俊则造福不少国家队。波切蒂诺很少接受采访，但在巴哈马，他破例接受了《队报》专访，谈到了其对本届欧洲杯的感观。       

“克罗地亚最让我赞叹

Q:您对本届欧洲杯的比赛质量有何看法？

A:欧洲杯扩军让更多出色的球员有了参赛的机会，比赛所体现出的质量高得让我震惊。本届欧洲杯的水平非常高，一些黑马球队让外界吃惊，比如匈牙利、冰岛、北爱尔兰，可以说他们已经跻身欧洲强队之列。没有任何一场比赛在赛前就能确定胜负，每场比赛都充满了高水平战术的较量。当弱队与强队较量时，他们的阵型会保持得井井有条，所以这导致了比赛进球不多，局面很难打开。像北爱尔兰、阿尔巴尼亚这样的昔日足球小国也能在本届杯赛中，给德国、法国制造大麻烦。

Q:哪支球队的战术体系让您印象非常深刻？

A:匈牙利对战术的团队控制能力让我惊叹。在他们4231的战术体系里，每个人都非常清楚该如何完成自己的职责，我喜欢这点。另一种风格的代表是威尔士。冰岛的战斗力则让他们脱颖而出，冰岛球员看起来不惧怕任何对手，当他们团结一致时球队会变得更强。

Q:您最喜欢哪支球队？

A:显然是西班牙！我在那里生活了20年，我的两个女儿在那里出生，我和这个国家保持着紧密的情感联系。

Q:从比赛观赏性来说呢？

A:克罗地亚。这是本届欧洲杯最让我赞叹的球队，特别是他们与西班牙的比赛。尽管莫德里奇、曼朱基奇这样的关键球员缺阵，但他们在那场比赛中表现出了征服者的精神，面对西班牙勇于进攻。有时我觉得打攻势足球的信心要远比战术重要，这会帮你赢得比赛。

Q:哪个球员最吸引您？

A:贝尔。他第一次参加国家队层面的大赛，就已经打入了3球，这并不容易。他的压力很大，这也是威尔士时隔多年后第一次参加大赛决赛圈比赛。

“法国仍是夺冠大热

Q:您对法国队小组赛的表现有何看法？

A:从小组赛来看，他们显然是本届比赛的夺冠大热门。他们球员的个人能力非常强，加之主场作战，而且他们还有一个伟大的教练。天赋的叠加可以造就一支伟大的球队。

Q:他们在赛事开始以来遇到了很多困难，这是为何？

A:没有球队在欧洲杯中会顺风顺水。每场比赛都很激烈，我认为作为东道主，法国身上增添了些额外的压力，也会鼓励对手争取击败他们。尽管如此，他们还是获得了小组第一。法国的板凳深度不错，球员有能力适应不同的阵型。我相信他们有能力赢得欧洲杯。

Q:您对法国队目前表现最出色的帕耶有何看法？

A:他在圣埃蒂安效力时，我就了解他。后来他去了马赛，我还和时任马赛主帅贝尔萨谈起过他。来到西汉姆联后，帕耶的出色表现让很多人吃惊，他很快便跻身英超最顶尖球员之列。现在他只是延续了在西汉姆联的表现，他是欧洲杯上表现最出众的球员之一。

Q:贝尔萨是如何谈论帕耶的？

A:我们经常聊他，贝尔萨说帕耶是个超级天才。每个教练的目标就是让球员取得全方位的进步，这正是贝尔萨对帕耶所做的，他让帕耶变得更好。不过，球员能够进步首先要感谢自己，现在他找到了一个适合的环境，如鱼得水。这只是他在英超的处子赛季，但看起来他似乎已经效力很长时间了。

“洛里斯才是法国关键

Q:法国队的关键先生是谁？

A:我在我的足球理念中，团队是最重要的。但如果你让我单独说出一名球员，我会说是洛里斯。在托特纳姆热刺和在法国队中，他都是队长。对于他，我只有褒扬的话可讲。每天他都带着同样的求胜欲、进步欲来训练，出色完成了球员与教练间的纽带作用。他是我执教过的意志最为坚强的球员。

Q:能说说他在托特纳姆扮演什么角色么？

A:他处于职业生涯的巅峰期，是世界上最出色的3名门将之一。他比以前更加清楚自己的实力，他有能力在防守端帮助球队，但与之前不同的是他在进攻端的影响力在变大。在我的战术体系里，他是进攻的发起者，需要完成出色的一传——他做到了。热刺的进攻流程始于他。洛里斯并不是个简单的门将，他还能参与场上进攻，提供给控球者传球的可能，帮助球队。如今他是英超传球次数最多的门将之一。

Q:能举个例子吗？

A:有一场对阵阿斯顿维拉的比赛，第92分钟时，我们2比1领先。当时球到了洛里斯的脚下，我们需要把比分坚持到终场哨响。他虽然压力很大，但很冷静地完成了给队友的传球。正因他干净的传球，我们才攻入了那场比赛的第3球。

Q:欧洲杯开始后，您和他聊过么？

A:是的，我保持着每场国家队比赛前和他发短信的习惯。我对热刺的所有国脚都是如此。我喜欢知道他们处于怎样的精神状态。

Q:洛里斯和您说什么了？

A:我俩发了太多的短信了，我只能说他非常有动力，而且很乐观。

Q:如果用一个词来形容洛里斯……

A:队长。我的队长。