英语过关张玉宁沟通无障碍 靠这点他或许就能成功

记者马德兴荷兰阿内姆报道

作为目前在欧洲顶级联赛中效力的唯一一名中国球员，张玉宁在荷兰的生活情况还是颇受球迷关注。

来到维特斯俱乐部，见张玉宁不时用英语直接与俱乐部管理层或普通工作人员打着招呼、开着玩笑，记者便相信：张玉宁可以获得成功！因为张玉宁在年仅19岁时的英语熟练掌握程度，是其他中国球员所不具备的。从最早范志毅、孙继海留洋水晶宫队开始，记者就跟随采访过几乎每一位留洋海外的中国球员，没有人像张玉宁那样，从加盟之日开始，语言交流就没有任何问题。

“尽管是荷兰俱乐部，但我们队里规定交流必须是英语，场上也一样。因为我们现在一线队的所有球员来自15个国家和地区，荷兰球员本身不多，所以教练就规定在更衣室时只能说英文。”张玉宁对记者说道，“所以，这对我就不是什么问题。来这里之后我也还在学习荷兰语，但荷兰语只能跟当地的小孩子简单交流下，外出跟成年人交流还是水平不够。但好在荷兰这里英语通行，所以日常生活、训练比赛等就不会有障碍。”

按张玉宁父亲的说法，学英语也是当初张玉宁下定决心踢球后，他给其拟定发展计划中的一部分，“中国球员要到外面闯荡，第一件事就是要过语言关。”就是因为从小抓得紧，张玉宁的英语基础打得很扎实，在上海读书期间就曾拿过全市英语竞赛的二等奖，其中一等奖就1人、二等奖总共3人。早在2006年德国世界杯赛之前，当时有一项选拔护旗手的活动，张玉宁在整个上海市的选拔中因为符合“足球踢得好”、“英语说得好”、“形象长得好”等条件而被选中，但当地有关部门以“没有上海本地户口”为由，取消了张玉宁的代表资格。这虽然是一个小插曲，但却从一个侧面说明了张玉宁踢球和学习两不误，尤其是英语学得好。

就是因为有这样的基础，张玉宁才能在荷兰如鱼得水。而众多前往欧洲踢球的中国球员未能成就一番事业，很重要一点就是平时不敢张嘴，甚至连日常生活都离不开翻译，自然也就难以在欧洲立足。张玉宁的实例，对其他立志闯荡欧洲的年轻球员来说，颇具启发意义，就是在走出国门之前必须首先要解决语言关。