曼奇尼专访:巴神是好孩子 无缘国家队全怪自己作
体坛+是法国《队报》中国媒体合作伙伴，未经许可使用《队报》内容是侵权行为。
《队报》记者YOANN RIOU报道
51岁的曼奇尼是最了解巴洛特利的教练。2007-08赛季执教国际米兰的他给了巴洛特利在意甲崭露头角的机会，2010年，作为时任曼城主帅，又将巴洛特利招入帐下。他们之间保持着复杂的关系，有过蜜月也有过低谷。面对我们的专访邀约，曼奇尼一度有些犹豫：“因为每个人对于马里奥都有自己的看法，我觉得他对此感到疲惫，我最终接受这次采访是因为我对马里奥在尼斯的表现感到高兴。”在巴黎一家酒店里，曼奇尼深度回顾了他与巴洛特利的往事。
Q:一个词来定义巴洛特利？
A:神奇！像他这样的球员，既有好的一面，也有不好的一面。在我看来他是个特别的球员，这源于他在球场内外的所作所为（笑）。我很尊重他，希望他能意识到自己有能力重新成为水准很高的球员。
Q:在法甲，他代表尼斯出场3次攻入5球。
A:这个赛季他至少能进20球。但进球后，马里奥别再脱衣庆祝了（尼斯2比1洛里昂，巴洛特利因脱衣庆祝吃到黄牌），对他来说进球应该是件平常事。
Q:您和他的故事是如何开始的？
A:我执教国际米兰时就给了17岁的马里奥出场机会。我是16岁开始踢意甲的，能给年轻球员机会让我很开心。小球员最好能遇到有勇气使用他的教练。但无论哪个教练都会觉得马里奥很厉害，那时他真的很让人赞叹！我确信他能成为出类拔萃的球员。彼时他在球场上很安静，踢得很镇定。那个赛季（2007-08赛季）无论训练还是比赛他都无可挑剔，国际米兰的所有人都喜欢他。由于伊布当时受伤，联赛下半段我给了马里奥很多出场机会，他在球队也变得愈发重要。最后一轮对阵帕尔马（国际米兰2比0取胜）将决定冠军归属，我安排马里奥首发。处子赛季就夺得意甲冠军还是挺罕见的。我为他感到高兴，但17岁的他并没有承受住所有压力。外界的关切让像马里奥这样敏感的孩子变得沉重，不过他虽然敏感，但并不脆弱。
Q:您在与他的接触中最先发现他有何特质？
A:他是个好孩子，有颗大心脏，教养很好，一直很尊重我。有时他会很气人，但你不可能对他没有好印象。很遗憾这几年他浪费了很多时间，按他的实力，应该取得很多成就。如果他明白尼斯给了他一次巨大的机会的话……幸好他才26岁。球员生涯转瞬即逝，他必须一心想着努力训练。我们不能挥霍上帝赐予我们天赋。我想起了在国际米兰时执教过的安德里亚诺，他本应该成为一个不可思议的大杀器，但他迷失了自我。
Q:巴洛特利和阿德里亚诺谁更强？
A:巴洛特利。阿德里亚诺更多依靠身体，巴洛特利则有着阿德里亚诺所不具备的技术。
Q:2010年夏，您执教的曼城签下了巴洛特利。
A:我告诉俱乐部高层：“签下巴洛特利，他是个很出色的球员。”
Q:他在英超的第一个赛季非常艰难。
A:他需要适应另外一种足球。有些对手喜欢挑衅他，他经常往陷阱里跳。英国小报很开心马里奥这样的球员在英超踢球。
Q:您如何处理和巴洛特利之间的关系？
A:我一直尝试多和他沟通，他也愿意听取我的意见，只是有时他左耳朵进右耳朵出。他是个让人很有好感的人，经常会逗我笑。我曾希望他的脑袋能在比赛日正常运转。
Q:您是像父亲还是心理医生一样和他聊天？
A:不像心理医生，也不像父子，更像是他的大哥吧，我是这么看待我们之间的关系的，尽管马里奥和我的孩子同龄。不过生气时，我会像他的父亲。我对他的期待就是他能重新成为非常出色的球员。
Q:2010-11赛季，他让球队失去了晋级欧联杯1/4决赛的机会。与基辅迪纳摩的1/8决赛第二回合比赛第36分钟他因严重犯规被红牌罚下。
A:首回合我们0比2失利，但次回合在10打11的情况下1比0取胜。如果他没被罚下，我们应该可以晋级。在职业生涯里他干过一些蠢事，我对他很生气，队友们也一样。那场比赛赛后我在更衣室里大发雷霆。
Q:2011年夏，曼城对洛杉矶银河的友谊赛上，他面对门将错过了一次绝好的得分机会……
A:是的，这让我很生气，上半时就把他换下了。他的跑位很漂亮获得了直接面对门将的机会，他本可以轻易将球打入，但却选择了另外一种方式：转身用脚跟射门（偏出球门），你不能这样戏耍对手，他这样消耗天赋让我感到遗憾。
Q:2011-12赛季，对于您和巴洛特利来说都是个美好的赛季，你们一起夺得了曼城近44年来的首个联赛冠军。
A:联赛最后一轮与女王公园巡游者的比赛（曼城3-2取胜）的最后一分钟，阿圭罗与巴洛特利二过一的配合后打入的进球帮助球队夺冠。那个赛季马里奥打入13球，重新成为曼城球迷的偶像。球迷都很喜欢像他这样的球员，而在国外高高挥舞意大利国旗对于他和我都很重要。
Q:2011年10月23日，曼城在老特拉福德以6比1击败了曼联，巴洛特利攻入了前两粒入球，他在首开纪录后展示了球衣里的T恤：“Why always me ?”
A:马里奥当时的表现很了不起，大家一起踢出了一场可以被谈论一百年的比赛。那天仿佛马里奥是个成年人，其他人都变成了孩子。我多希望他一直有曼市德比的那种表现啊。当他有意愿时，一切都会水到渠成。他展示那件T恤时，我心想，这真是个现象！谁能想到他会这么做呢？他头脑中迸发出的东西让他变成了一个现象。比赛前，他告诉我他家发生了火灾……总之每天在马里奥身上都会发生一些事情。
Q:2012年欧洲杯半决赛，巴洛特利在与德国的比赛中梅开二度……
A:我为他、他的家人、意大利球迷、意大利国家队感到高兴……如今他无缘国家队，完全是自己作的。他没能成为意大利正印中锋太不可思议了，他是近些年来意大利最好的前锋，我希望他能明白改变态度的必要，全身心投入到足球当中，这并非是件多难的事。
Q:2012年欧洲杯后发生了什么？他在曼城度过了困难的6个月后于2013年去了AC米兰。
A:他和一些队友有矛盾，想回意大利，我对他离开的决定感到失望，因为他在这个无与伦比的联赛中应该做得更多。
Q:转会去米兰前，在一次队内训练中你和他发生了激烈的争吵。
A:训练开始前，我告诉球员们不要对刚刚伤愈的克利希进行愚蠢的犯规。结果马里奥给他来了一记飞铲。我气疯了，抓住了马里奥的脖领子，想推倒他。但他很强壮啊，我没能得逞。从画面上看大家以为我俩动手了，实际上他没有进行任何反抗。
Q:他这几年遇到的困难是否与他儿时痛苦的经历有关？
A:我理解他的问题，因为我了解他的过去。他的童年很困难，但不幸中的万幸是巴洛特利一家很好地抚养他成人，让他有了踢球的机会。他们是非常非常好的一家人。他的养父母和家人常来曼彻斯特，我和他们有过碰面，比赛后会去一家名为圣卡洛的餐厅吃饭，他父母和我的关系很好，会问我他在球队中表现如何。是的，过去他有一些借口，但他现在已经是孩子的父亲了，需要在女儿面前做出榜样，这是他的责任。在曼城时，他和我聊过他女儿，那是一次非常有趣的对话，因为那时，当你想到马里奥成了爸爸……（笑）
欢迎访问www.ttplus.cn下载体坛+APP