米兰之父逝世100周年祭 不踢球的裁缝不是好教练

体坛+记者彭雷报道
“我们的红色就像火焰,我们的黑色就像魔鬼带给对手心中的恐惧……”红与黑,一段百年多的传奇,这段名言正是红黑战袍“设计师”吉尔平(Herbert Kilpin)的名言。还记得2013年的德比大战中,米兰南看台打出的横幅么?吉尔平的大幅图片还有一句“历史是我们写成的”,米兰球迷用“米兰之父”讽刺国际米兰是后来分裂出去的球队。
这些历史纠纷不用过多争执,这些更是历史的调味剂和催化剂,我们今天要说的就是这位屠夫的儿子、裁缝、商人、教练、球员、俱乐部创始人等多身份合一的吉尔平。AC米兰本周六(10月22日)将与尤文图斯进行本赛季的榜首大战,而这一天恰恰是吉尔平逝世100周年祭的日子,出生于1870年1月24日,卒于1916年10月22日,死因据说是长期饮酒的肝硬化,有传闻说和他一起下葬的是一件米兰球衣和一瓶威士忌(下图为墓碑)。
出生在诺丁汉的吉尔平父亲是一位屠夫,是家中的老幺,上面有8个哥哥姐姐。中学毕业后的吉尔平开始在一家仓库做管理工作,而他从13岁开始就加入当地球队踢球,工作期间也不耽误平时的训练和比赛,当时大家也都不是职业球员。后来吉尔平认识了一位瑞士/意大利籍的商人波西奥,1891年吉尔平来到意大利都灵为波西奥工作,担任纺织厂的技术顾问,指导意大利工人使用英国进口过来的纺织机器。
这位波西奥还是一家名为“都灵国际”的足球俱乐部的创始人,好哥们吉尔平身怀绝技自然成为球队的股东、教练和上场球员,有媒体认为,吉尔平算是第一个真正在国外效力的英国球员(至少是知名的)。这家“都灵国际”并非后来的都灵,1900年也就解散了。1899年,吉尔平来到米兰城工作,和一些英格兰来的商人朋友,也就是理查兹、爱德华兹等人,再加上一些本地人,在酒吧里长长把酒言欢、畅谈理想……后面的故事很多米兰球迷都很熟悉了,12月13日,大家一拍即合,商定成立米兰足球和板球俱乐部,也就是AC米兰俱乐部,后来真正成立日期定在了12月16日,这也是官方认定的俱乐部诞生日。话说不久前还在网上看台有人在拍卖1900年吉尔平签字的米兰俱乐部成立章程原版,据说价格卖到了13万欧元。
在这群商人和合伙人中,吉尔平是最有足球经验的,所以他继续担任了教练、队长、当家球星等角色(后把队长让给了别人),开始踢前锋,后来踢后卫,关键是身体好、意识好,什么位置都能踢。1900-1907年,吉尔平为AC米兰一共出场23场,打入7球,不错的效率了,当时的比赛毕竟很少。其实我们的注意力更集中在了他对米兰球衣“设计”上,红与黑的选择我们已经解释过了在文首,而样式(下图)则是衬衣形式,这一直保持了10年,一直到1910年才改为套头衫类型。
吉尔平在1908年离开了AC米兰和足坛,主要是意大利足协要求限制外籍球员,这也是部分AC米兰会员从俱乐部中退出组成国际米兰的大背景。吉尔平作为英国人并没有分裂,而是选择在AC米兰挂靴,1908年4月20日是他为红黑军团踢的最后一场比赛,是一场复活节表演赛。此后吉尔平在意大利继续执教了一些小球队,但终归有些郁郁不得志,又把饮酒变成了酗酒……1916年10月22日撒手人寰。
100年后的今天,圣西罗的红与黑会如何呢?