《赌球大革命》连载第4章第5节:灌水流派

作者的话:文中提到的“辛亥百年祭”由于太过政治不正确,在此就不贴出了,以免被河蟹,有兴趣的可以去我的企鹅微博挖坟,印象中2011年贴过。不过,我觉得看完上一节的“华夏祭”,应该不会再有人对这种初中生水准的东东感兴趣。
第4章 金粉色的欧洲杯
第5节 灌水流派
不可避免地,话题从“如何当好一名国际足球记者”滑向了“中国历史大讨论”。
“看不出来,你还是个奋青啊。看最后一句,不会是果粉吧?”这么问的是于亚东。
贾秋明立刻否认:“粉八国联军也不会粉KMT啊,我一向认为常凯申先剿匪不力,后沽名钓誉,绝对是中华民族史上头号罪人!去年辛亥革命百年纪念,我倒是写了篇‘辛亥百年祭’,不过我对常公的鄙视是万年不变的。”贾秋明边说边从手机里翻出了那篇“辛亥百年祭”。
“那你是袁崇焕粉丝这一点总不能否认了吧?”于亚东草草瞄了一眼,继续不依不饶。
围绕袁督师的争议实在太多,贾秋明还没想好怎么回答,依然捧着他手机的冯古武就接了过去,“写袁崇焕的最后两句是根据他的亡命诗改的吧?其实就跟前面几句‘匈奴未灭,何以家为’、‘犯强汉者,虽远必诛’、‘人谁无死,留取丹心’是一个性质,属于某某某说,原本作者是不带立场的,不过稍稍改头换面就成了讲故事,你看把于亚东都绕进去了吧。”
绕了一个大圈,话题又绕回了“如何当好一名国际足球记者”。贾秋明似乎还意犹未尽,“2月份的时候国际米兰客场0比4输给罗马,当时我还写了一首词,我手机里也有,我找出来你们看看,这里面的故事讲得怎么样。”
作为巴萨死忠,对2010年欧冠半决赛失利刻骨铭心的贾秋明,黑起死仇穆里尼奥当年的球队自然是毫无压力。于是冯古武和于亚东又看到了另一首白话词:
卜算子·蓝黑殇
四冠震靴邦,穆帅平欧陆。
手柄蒙尘电视新,怎奈将如故。
两跪副班长,痛比逢双五。
永恒之城四蛋吞,莫问魂归处。
于亚东分管的联赛是意甲,自然不会被难倒,“我记得你是巴萨球迷对吧?果然是大国际一生黑啊,第一句里直接把电话门判来的那个冠军给吃了。第二句的梗应该是多年前那个著名的段子,‘国际米兰勇夺冠军!关上PS,洗洗睡吧。’你的意思是蓝黑球迷又要回到这种状态了,刚买来准备看比赛的电视也用不上了。第三句前半句是说本赛季国际米兰被铁定降级的升班马诺瓦拉双杀,后半句‘双五’指的是2002年5月5日国际米兰最后一轮输给拉齐奥丢掉冠军,这是黑大国际必用的典故。最后一句没什么好说的,就是0比4输给罗马。你本事挺大啊,还会写词,平仄押韵什么的都顾上了吗?”问这句话时,于亚东脑子里闪过了一个念头:“直通欧洲杯”决赛才艺展示环节,夏梦雨是当场写词,如今发现贾秋明也是此道中人,为什么会有这么巧合的事?
“哈哈,你说到点子上了,写词可比写‘华夏祭’、‘辛亥百年祭’那种小白四字文烦人多了。押韵还好说,平仄只能照顾个大概,因为往往一个字你以为是平声,其实是入声。虽然用我们那边的方言可以大致判断出入声字,无奈我从小基本没说过方言,所以也只能判断个大概,一首词里总有三四个字不合平仄。”贾秋明写词一直为平仄问题所困,他只能庆幸自己不是北方人,否则根据方言怕是一个入声字也判断不出来。
冯古武给贾秋明打气,“时移世易嘛,词原本是拿来唱的,平仄错了就很难朗朗上口,现在一来不唱了,二来汉字读音都变了,再死抠平仄意义就不大了,关键还是要看词的内容。‘手柄蒙尘电视新,怎奈将如故’,这句好损啊,这首词有这一句,力量就够了。另外第一句里用来指代意大利的‘靴邦’二字很妙,我觉得你的文字功底应该很不错,能写古文、写诗词的人,用字简练的功夫肯定有。不像国际部以前有个记者叫李固的,就是因为写稿灌水灌得实在令人发指,当时于亚东他们搞出了一个‘李固体’来讽刺他。”
于亚东解释道:“那是2006年世界杯的时候,做32强名单特刊,每个队有个小栏目是400字主帅介绍,李固的安哥拉队主帅贡萨尔维斯的介绍有一句是这样写的,‘在出任安哥拉国家队主帅之前,贡萨尔维斯在安哥拉15岁以下国家青年队、安哥拉16岁以下国家青年队、安哥拉17岁以下国家青年队、安哥拉18岁以下国家青年队、安哥拉19岁以下国家青年队、安哥拉20岁以下国家青年队、安哥拉21岁以下国家青年队、安哥拉22岁以下国家青年队、安哥拉23岁以下国家青年队都执教过。’总共400字,你数数这就占了多少字了?小两百字了!其实一句‘贡萨尔维斯入主国家队前,执教过安哥拉各级别国青队’就够了。这一篇是李固灌水的登峰造极之作,接下来世界杯期间我们就苦中作乐,经常是有人在编辑群里贴出一句话,然后大家按照李固的套路扩写,一句二三十字的话经过几个人轮流加工,很快就能扩充到二三百字,不过信息量完全没有增加,我们就把这种文体成为‘李固体’。”
唱完一首的梁思知加入了科普“李固体”的行列,“其实记者写稿灌水这种事很普遍,把水挤出来本就是编辑的工作,可是如果一篇稿子挤完水之后只剩下不到一半的篇幅,那就很被动了。比方说编辑跟记者约1000字,那就会在版上留出1000字的地方,记者写过来1200字,然而编辑改完挤出一半的水,只剩下600字,剩下400字的空间只能自己找料往里补了。如果稿子交得早还好说,如果是踩着清样时间交稿,那编辑就欲哭无泪了。”
冯古武对灌水问题进行总结发言:“有些记者是能写好,但故意灌水,以为能多赚稿费,其实编辑又不是按你交来多少字算稿费,而是挤完水之后还剩多少字。在这个问题上,我是无条件支持编辑,能用500字说清楚的事情就绝对不要用501字,文字越简练就越优美,所以我喜欢文言文,比白话文简练太多了。还有些记者是本身能力不够,当年书没念好,文字水平就这么差,因此就更需要编辑来把关。所以说,对编辑文字功底的要求肯定要比记者更高,因为编辑可以给记者把关,但没有人来给编辑把关。像小贾你这样足球积累和文字功底都很扎实的人,其实更适合当编辑。于亚东你说呢?”
于亚东自然就坡下驴,“肯定啊,像贾秋明这样难得的人才,我们国际部绝对是举双手欢迎的。”他拍了拍贾秋明的肩膀,“如果你有兴趣,一会儿看完球咱们私聊。”有了前面大段探讨的铺垫,于亚东终于可以顺理成章地抛出今天最重要的议题,料想正聊到兴头上的贾秋明也不会直接拒绝,无论成与不成,大家面子上都能保得住。
贾秋明正准备答应,突然手机震动响起,掏出一看是条微信语音,居然是米雪发来的!他的脸瞬间就白了,还好是在外面唱歌,如果现在正和夏梦雨在家,岂不是当即就要事发?问题是现场已经快12点了,米雪大半夜找自己究竟所为何事?
点击下方关键词“赌球大革命”,阅读小说全部章节