哈登不轮休乃矫枉过正?火箭的目标是夺冠不是MVP!

常规赛还有两周收官,火箭还剩8场球(今天打完开拓者还有7场),稳居西部第三。为了夺冠,他们是否有必要效仿轮休风潮,让哈登得到短暂休息,为季后赛蓄力呢?
在火箭输给勇士的比赛后,刚刚拿到赛季第20次三双的哈登站在场边接受记者采访,他的手腕上缠着厚厚的绷带。自从3月19日左手腕受伤以来,哈登承认他已因此受到困扰。
“我不会说谎,哥们,投篮时的确有些困难,但我不喜欢给自己找借口。”哈登说。
本赛季,哈登打满了火箭全部的74场比赛,他帮助火箭巩固了西部第三的排位,并成为竞逐MVP的大热。直到赛季结束,火箭的排名都不会上下波动,这就引发了一个问题——他们是不是应该让哈登轮休,养好腕伤,以健康的身体迎接季后赛呢?
但在今天火箭客场挑战开拓者之前,哈登并不同意这么做。“我做了冰敷,已经准备好了。”
哈登是非常反对轮休的。他认为除非自己受伤,否则就该打满82场比赛,这是他应该做的事情。
近几周,轮休问题已经成为NBA最突出的问题,像波波维奇、科尔和泰伦·卢都采取让明星球员轮休的方法,为季后赛做准备。但火箭公开反对这一做法。
哈登不轮休可能是迫于某种压力,很遗憾,这个话题在联盟里已经变得很敏感,但哈登完全有时间恢复健康。
在季后赛中,健康是火箭面对其他西部顶级球队最大的优势。勇士的杜兰特还没有复出,马刺的老化阵容也存在伤病问题,一个得到充分休息的哈登,会在系列赛中对他们造成巨大威胁。
如果火箭着眼于总冠军,那么让哈登带伤出战,几乎没有任何好处。
这就是问题所在,火箭的目标是什么?从长远来看当然是夺冠,那么他们的短期目标是让哈登拿到MVP吗?
本赛季的MVP之争,如今逐渐变成韦少和哈登的二人赛。他们打出了奥斯卡·罗伯特森式的全能赛季,并且都被认为是联盟中的铁人代表——两人至今都没有缺席一场比赛。如果哈登在赛季余下的比赛中选择休战,MVP很可能会成为韦少的囊中物。
但和哈登不同,韦少统领的雷霆并非西部真正的总冠军竞争者。雷霆本赛季的命运基本已被预定,但火箭成功与否,还要看他们在季后赛中的表现。
很少有球员像詹姆斯那样深谙轮休的好处。他是我们见过的最耐久的超巨,但在其生涯中从未有哪个常规赛季82场全勤。詹姆斯是过去十年NBA最伟大的球员,在三个冠军赛季球权使用率都超过了30%,但从未像哈登现在这么高(34.3%)。
詹姆斯三个夺冠赛季使用率
哈登本赛季使用率
目前,哈登的球权使用率在NBA史上排在第30位。排在他前面的球员中,只有1992-93赛季的乔丹(34.71)最终夺冠,但当时他也只打了78场常规赛。虽然这并不意味着哈登和火箭本赛季无法夺冠,但它确实表明轮休是有价值的。
虽然韦少的球员使用率(41.8%)可以排在这份历史榜单的首位,但雷霆并非顶尖球队。火箭的情况则不是这样,他们有实力冲击总冠军,每个攻守回合都离不开哈登。在常规赛排名已定的情况下,保持阵容(尤其是哈登)的健康是他们的首要任务。
MVP奖杯当然很好,但这并不是火箭在赛季初追逐的目标。不管哈登能否拿到MVP,都没有人怀疑他是联盟中最好的球员之一。但如果哈登的左手腕伤势限制了他的季后赛出场时间,每个人都会怀疑火箭把追逐个人奖项凌驾于夺冠之上的做法是否正确。
撰稿:王明琛