库里:常规赛做到什么无所谓,未来两个月才重要
听上去,这是很悲哀的故事:
2016-17赛季常规赛尚未结束,金州勇士队全明星控卫斯蒂芬·库里就知道:已经“保管”了两个赛季的常规赛MVP奖杯,肯定要交给别人了,悬念只是落到谁手里而已——当然从现在情况看,这个悬念也不大了。
但实际上,我们无需为他担心,更不用鸣不平;无论场上场下,“萌神”这个赛季的日子过得很开心,也够精彩。虽然杜兰特在赛季后半段伤停,但勇士仍然取得了67胜15负的联盟最佳战绩,拿到季后赛的所有主场优势,而且成为NBA历史上第一支连续三个赛季胜场67+的球队。库里的球衣销量排名联盟第一,他的身影出现在多支广告片中。随着季后赛开打,库里和勇士再度成为众矢之的,谁让他们是夺冠最大热门呢?
接受The Undefeated记者采访的时候,库里谈到了常规赛MVP的归属问题,和杜兰特场上场下的关系,2016年饶舌总决赛,网球巨星小威廉姆斯给他的建议,好友著名说唱歌手德雷克,刚刚卸任的美国前总统奥巴马,以及今年季后赛首轮的对手开拓者。
“我们肯定会遇到顽强挑战,”库里这样评价开拓者,“他们正打出最佳表现,而且充满自信。而我们都心知肚明,常规赛的交锋战绩并不重要。”不过对于志在重夺总冠军的库里和队友,他们又怕过谁?
“我很高兴MVP奖杯不像是高尔夫大师赛的绿夹克,我不需要真的将自己得到的奖杯还回去。”
记者:比赛时,你如何为配合杜兰特而做出调整?
库里:这个过程很棒。很显然,在本赛季刚开始的时候,我们经历了一段学习期和过渡期。圣诞节那天我们在克利夫兰输球后,外界对于这场比赛议论纷纷。但自那以后,我们两个人都打得非常有侵略性。简而言之,就是我俩同时在场上时,彼此间达到了期待的那种平衡。杜兰特做到了,汤普森做到了,伊戈达拉做到了,格林和其他球员也都做到了。我们都明白了,场上攻防两端应该怎样将球运转起来,我也期待有那么一个机会,能够好好展示这些。
记者:你如何看待外界对本赛季常规赛MVP的讨论?现在看来你要把奖杯交给别人了。
库里:我很高兴MVP奖杯不像是高尔夫大师赛的绿夹克,我不需要真的将自己得到的奖杯还回去。
记者:你自己对本赛季常规赛MVP得主有怎样的判断?
库里:从整个赛季的表现来看,我会考虑拉塞尔·韦斯特布鲁克、詹姆斯·哈登、卡瓦伊·莱昂纳德、勒布朗·詹姆斯、伊塞亚·托马斯,而我自己和受伤之前的杜兰特也有令人惊艳的表现,无论你选择谁都错不到哪儿去。而选择标准仅仅在于你是如何定义MVP。这个标准似乎每个赛季都在改变,就看你更喜欢哪一个标准,更欣赏比赛的哪一部分,更在乎比赛的哪一方面。我在一个月前可能说过哈登应该当选MVP这种话,当时我是鉴于赛季前大家对火箭的预判与如今表现的比较,但现在我可能会变卦。待到结果公布时肯定会非常有意思,这个奖项如今最可恶的地方,就是它必须要让候选者们等上很久(从本赛季开始,NBA联盟将各奖项统一安排在6月27日公布)。
记者:当你回忆起上赛季季后赛时,你会想到些什么?
库里:除了总决赛以外,我很难想起其他事。当你意识到自己距离总冠军就差那么一点点的时候,那个瞬间就会给人留下难以磨灭的印象。对于我们而言,我们已经成功地将过去忘记,专注现在,自己做好准备,了解一切,赢得比赛。没有什么是一成不变的,一成不变的只有比赛每个回合都非常重要。而你在进入季后赛时的心态有多重要呢?常规赛做到的那些都无所谓,接下来的两个月才决定最终结局。我们又回到了季后赛,感觉有些不真实。对此我非常兴奋,我不会轻视首轮对开拓者的系列赛。
记者:总决赛大比分3比1领先却最终输给克利夫兰骑士队,让你最感到困扰的是什么?
库里:第七场生死战的最后6分钟。你希望时光能够倒流,可以做些不同的事情帮助球队渡过难关。真是太疯狂了。说实话凯瑞·欧文投进了最后时刻的关键球,帮助他们笑到最后。如果那个投篮没有进,或者此前几个回合他们的进球弹筐而出……这些关键环节对局势走向产生了巨大影响。那场比赛的录像我只看过两次。我唯一想的就是,我本来可以做些不一样的事帮助球队赢球。众所众知,我已经竭尽全力,但结果就是这样。我想要弥补自己的过失。
记者:2016年总决赛期间你的身体状况到底怎么样?
库里:打比赛的时候,我并没有考虑这一点。到了那种不管自己怎么样都只想赢球的时候,什么伤病都会克服的。我绝对不会把这个作为发挥欠佳的借口。
记者:能说说球队在圣诞大战输给骑士后所做的改变吗?
库里:和骑士的比赛后,我们交流了战术上的问题,以及我们需要改变哪些,比如我没有足够的出手机会。我们讨论了该如何平衡,如何保留过去几个赛季让我们取得成功的积极因素,如何发挥杜兰特的特长,将这些有机结合起来。说真的,打球时不需要考虑得太多。
“永远不要把赢球、打季后赛和夺总冠军当成理所当然,以前的艰辛岁月其实没过去多久。”
记者:你会如何形容杜兰特加盟之后,你和他在场外的关系?
库里:非常好。此前在国家队的时候,我和他并肩作战过。而当一起度过了8个月时光后,你就会知道对方很多事情,比如他如何面对困难,哪里吸引人,喜欢玩什么……说实话,场下我很喜欢和他呆在一起,因为我们的生活都很丰富。我们明白我们想要达到的默契,以及作为队友所建立的友谊,所以站在场上的时候,我们都知道对方在全力支持自己,这点是绝对装不出来的,也是强迫不来的,必须要自然而然生成,我们都心知肚明。
记者:因为勇士如今赢了太多比赛,所以有些事情很容易会被遗忘:在NBA生涯起初的几个赛季,你的球队经历了一段困难时期(库里进入勇士后直到第四个赛季才首度打进季后赛)。回首那段岁月,这是否会让你对如今所取得的成就更加心存感激?
库里:我100%心存感激。上周三击败洛杉矶湖人的比赛里,我和杜兰特第四节坐在替补席上,谈起了季后赛的事。我没有轻视对手的意思,但湖人没有打进季后赛,星期四就会进入休假模式了……他问我在此之前错过了几次季后赛。记得刚开始的三个赛季,我们每年加起来也就能赢20到30场比赛吧。最疯狂的是,我是那个时期唯一留下的球员。我欣赏所有在高水平对抗里赢得胜利的球队,我不会把打进季后赛当成理所当然,更不要说争夺总冠军了。但我们打进季后赛的过程真的非常漫长。克雷·汤普森在停摆的那个赛季,经历了错过季后赛;格林则在后一个赛季进入球队,他每年都打季后赛。而我会记得这些让我心存感激直到现在的经历,我也会让所有勇士球员都记住这些。永远不要把赢球、打季后赛和夺总冠军当成理所当然,以前的艰辛岁月其实没过去多久。
记者:对于现在的你而言,名人的生活滋味如何?看起来你在赛场之外过得很开心。
库里:我经历过许多非常好的事。最困难的部分就是让我的工作和家庭,生活,尤其是两个女儿分开。我竭尽全力用正确的价值观引导她们,也理解她们作为1岁和4岁的小姑娘,对世界充满希望。你要尽可能保护她们的世界,这才是最大的挑战。此外,篮球推开的那扇门实在太不可思议了,现在无论去哪儿我都不得不带着拉尔夫(勇士队安全主管拉尔夫·沃克)。
“我没有奥巴马的私人电话号码,但我能够和他取得联系。”
记者:日前你和小威廉姆斯合作拍摄了一个信用卡广告,她这个人怎么样?
库里:她很酷。实际上,我们在片场度过了一段美妙的时光。显然,当你和她这样的大人物在一起,我不想说自己成了追星族,但我很欣赏和她共事的时光。
记者:你从她那里学了什么?
库里:我们谈了些商业上的事。她对一些事有自己的看法,能够在训练和场外责任上搞好平衡。她正处于恢复期,已经开始回归训练了。
记者:奥巴马卸任后你和他有联系吗?
库里:没有。我想此时此刻他正在某座岛上写自传吧。不过我希望能和他保持联系,既然他现在终于有那么点休闲时间了。
记者:怎么样才能联系上奥巴马呢?
库里:这是个好问题。我知道他此前在白宫时的一个助手的电话。我没有他的私人电话号码,但我能够和他取得联系。
记者:你能谈谈和说唱歌手德雷克的友谊吗?
库里:我们是朋友。我们会谈论些日常生活的事。我们没有机会像期待的那样一起出去玩。我们的日程表都安排满了。但当我们在一起的时候,就像家人一样。我妻子在多伦多有亲人,我们总能在那里过得开心,我们还打算在某些方面合作。
记者:你会和他一起玩说唱吗?
库里:不,不,我还是准备按照自己的轨迹行事。
记者:你和德雷克谈过如何对付那些讨厌你们的人吗?
库里:是的,我们总会谈到这个。那是另外的话题了,说唱圈和NBA圈也有相同之处,很高兴能够和感同身受者讨论这些。
