世青赛拉眼皮“辱韩门”:FIFA接受足协解释不予追究

王勤伯06-07 11:39 体坛+原创

体坛+记者王勤伯报道

不到24小时之内,乌拉圭足协对费德里科·巴尔韦德在韩国世青赛上的拉眼皮手势做出了解释。乌拉圭《国家报》确认,国际足联已决定对此不再追究。

国际足联对乌拉圭足协的询问函件是在6月5日发出的,和英美媒体的曲解报道不同,国际足联没有对巴尔韦德的动作进行定性,更没有提出谴责,只是要求乌拉圭足协进行解释。在乌拉圭足协提供解释以后,6月6日,国际足联发函(下图)确认,“经过仔细详尽的分析,我们掌握的证据不足以开启国际足联纪律程序。”

乌拉圭足协的解释非常及时:球员是对他的经纪人兼好友、昵称“中国人”的拉萨尔维亚致敬,而且老早在乌拉圭联赛里他就曾这样做,以同一个手势对拉萨尔维亚致敬的球员不止巴尔韦德一个人。

为了确认乌拉圭足协不是狡辩,笔者翻阅了拉萨尔维亚的社交网页,得到以下两个证据:

▶拉萨尔维亚的注册名是chino14carbone,昵称“中国人”(chino)不是假话(上图)。而且,他的眼睛和“中国人”雷科巴有相似之处,都是眼窝比较浅,眼睛不是圆形而偏杏型(他女儿倒是眼睛更圆),往脸的两侧有两道欧美白人通常不多见的眼角线。

▶每次有自己经纪的球员用这个动作对他致敬,拉萨尔维亚就会把照片放到推特上,并作为自己的头像照片(以上两图)。4月24日发生过一次(不确定是巴尔韦德),6月4日发生过一次。后一次就是引发韩国媒体抗议的那一次,而拉萨尔维亚把图片设为头像发生在抗议之前,直到现在他也没有撤掉。

因此,对于一个没有恶意的示好动作,FIFA无法进行谴责或处罚。这个决定是正确的。

FIFA的决定也证实了笔者此前多篇文章里对拉维奇手势的南美文化解读。对亚洲人眼睛抱有偏见的是英国人,或英美白人,他们代指这个动作的词汇“小斜眼”(slanted eyes)是不折不扣的种族歧视。

而南美人对亚洲人眼睛的概念ojos rasgados(细长眼)里,既不包含“小”,也不包含“斜”。一个没有亚洲血统的人被称作“中国人”,他并不感到被侮辱或冒犯,而是亲切感。

这种人际之间的亲切和友谊吐露方式受到英美价值观的谴责,实际是国际新殖民主义的表现——过去,英美徳白人试图让全世界相信其他肤色的种族是低等的、落后的、不开化的,现在,英美试图让全世界相信非“普世价值”国家的价值观是低等的、落后的、不开化的。

略带多说一句,在东亚民族里,韩国人或许是对“眼睛小”最为敏感的,甚至说为此有深刻的自卑情结,整容在该国的发达是一个印证。很可惜,他们应该反对的是那些真正在骨子里认为亚洲人眼睛小而斜的人。

世青赛  /   拉眼皮  /   巴尔韦德  /   小斜眼  /   细长眼  /   拉维奇  /   照片门

热门评论

暂无评论

全部评论

暂无评论