皮尔斯:球馆上空的号码和冠军旗帜不断激励着我

体坛+记者柴夫报道
北京时间2月11日,在波士顿凯尔特人将34号球衣退役的前一晚,保罗·皮尔斯出现在了庆祝晚宴上,他讲述了自己是多么渴望这一天的到来,以及这件事是怎样成为了自己整个职业生涯的动力。
“每一天我走进这座体育馆,都能看到头顶悬挂的那些号码。每一天在这里你都能看到这些退役的数字,这绝对是一种激励,”皮尔斯说,“这些退役球衣高悬在那里,旁边则是冠军旗帜,这会让你想着,‘终有一天我的号码也会出现在那里。’我想要长期在这里效力,因为这些号码和冠军旗帜为你做出了表率。”
“那就像是一种燃烧的欲望,每一天都给你压力,迫使你前进。当你来到这里的时候,你会想着怎样才能不辜负那些人,你怎样才能对得起麦克海尔、伯德、帕里什?...这些球衣每天挂在你的头顶是一种很棒的感觉,因为它总能推动你进步。对我来说,能够站在那些家伙身旁,和他们一起被提到,这已经是巨大的荣誉了。”
在凯尔特人名宿罗伯特·帕里什的嘴里,皮尔斯是队史进攻最出色的球员,他配得上球衣退役的荣誉。皮尔斯本人也希望绿军后辈能继续把这些旗帜当成动力,不断地努力向前。
“我只是想告诉那些年轻球员,让他们明白,穿上这身球衣不是为了背后写着的你的名字,而是为了凯尔特人的荣耀,”皮尔斯说,“你总是能在这座城市听到这样的话,但很多人并不知道它意味着什么。这不仅仅关乎于你是怎样一名球员,还关乎你怎样要求自己,无论场上还是场下,关乎你如何代表凯尔特人大家庭,以及那些开辟前路的先驱者们。我很感激自己能成为这其中的一员,这不仅仅关乎篮球,我想让下一代明确这一点。”
皮尔斯职业生涯在绿军效力15个赛季,得到24021分,排名队史得分榜第二位,介于哈弗里切克和拉里·伯德之间。但作为后两位传奇的队友,帕里什认为皮尔斯是进攻最出色的凯尔特人球员。
“我认为皮尔斯是进攻最棒的凯尔特人球员,这只是我的个人观点,”帕里什说,“我认为他更有创造力,他在得分这件事上比拉里和约翰·哈弗里切克更好。”