巴特勒伤停森林狼告急 做好四点或能转危为安

随着吉米·巴特勒上周五在休斯敦膝盖撕裂，森林狼再度告急。

虽然大多数人都担心巴特勒会因此伤停一年，但实际情况并没那么糟糕。他并非遭遇ACL重伤，只是膝盖半月板撕裂。巴特勒最终接受了半月板修复手术，预计康复时间为4-6周，可能在季后赛前火线复出。

然而，现在森林狼的首要任务是打进季后赛。上周六，他们用后两节的出色表现击溃公牛，将战绩提升至37胜26负，和马刺并列西区第三，但同时也仅仅领先排名西区第九的快艇3.5个胜场。森林狼要度过这段巴特勒不在的困难期，从过往的表现来看，难度不小。

本赛季至今，巴特勒共缺席七场，森林狼的战绩为3胜4负。前两场发生在赛季初，森林狼共输给步行者和活塞44分。一月的四场比赛，森林狼取得2胜2负，包括客场先后输给开拓者和勇士。而在接下来的19场比赛中，森林狼必须至少要拿下10场胜利，才能保住一个季后赛席位。

森林狼矢志要终结NBA史上最长的13年季后赛荒，考虑到这样的一组对比——当巴特勒在场上时，森林狼每百回合可胜出对手7.3分，反之则要输掉7.8分——他们需要做出重要调整，以下四件事是必须要做到的。

1.激活威金斯

威金斯本赛季的表现很奇怪，球权使用率在下降，数据也无法体现其价值，但实际上他正打出生涯表现最好的一个赛季。威金斯在防守时不再打瞌睡，在进攻上仍是球队重要的得分武器，他的三分和罚球命中率虽然均有所下降，但中距离的投篮质量大为提高。

这看上去还不错，只是威金斯的进步幅度还不够大。失去巴特勒后，威金斯应该再度成为森林狼的头号得分点。在一月巴特勒缺阵的四场比赛中，威金斯出色地完成了救火任务。他的球权使用率（23%-29.1%）和真实投篮命中率（50.2%-56%）皆有所增长，场均可以轰下25.8分，包括击败快艇时拿到的40分。

上场对公牛，我们看到了一个侵略性十足、自信心都爆棚的威金斯。他全场18投10中拿下23分，并在和前队友扎克·拉文对位时寸步不让，这才是森林狼最希望看到的。

森林狼目前唯一需要解决的事情，就是多让他走上罚球线。威金斯本赛季只交出创生涯新低的罚球命中率（63.1%）。但他偏少的罚球数更令人担忧。前两个赛季，他的罚球率达到42.4%，去年降到34.5%，本赛季更是只有24.5%。这意味着在罚球环节，威金斯的上升空间巨大。

2.唐斯打出统治力

在巴特勒缺席时，唐斯依旧表现出色。他的每36分钟得分增长了4分，真实投篮命中率（63.6%-66.5%）和球权使用率（22%-24.5%）均有所提升。

本赛季，唐斯始终都在积极融入球队进攻体系，这可能是件好事，但很多人也因此质疑他投篮数变少，进攻缺乏侵略性。有时即便唐斯抢占了有利位置，巴特勒也不愿传球给他。而在唐斯位置感不好时，蒂格更对他缺乏信任。考虑到蒂格并非“外传内”的好手，他和唐斯是非常糟糕的组合。在这种情况下，森林狼往往惊慌失措。

有时唐斯在进攻中喜欢传球，他现在必须要站出来。上赛季全明星赛后，唐斯的球权使用率没有太大变化，但他的得分效率却大幅提升，场均得分从23.7分激增到28.4分，真实投篮命中率也从59.4%狂涨至66.8%。森林狼需要唐斯的攻击火力升级，但前提是不能牺牲防守。

3.蒂格继续进步

杰夫·蒂格正找回最佳状态，分担了球队很多得分压力。对公牛一战，他得到25分、7次助攻和7个篮板。过去五场比赛，蒂格的真实投篮命中率高达71.3%，场均得20分、7次助攻、4个篮板，而且平均仅有2次失误。当他在场上时，森林狼每百回合能赢对手3.6分，反之则要输8.4分。

大多数情况下，森林狼需要蒂格多得分。令很多人感到惊讶的是，虽然三分不好，但森林狼的进攻效率值仍高居NBA第三（113.9），而且该数据可以排到历史第25位，以及2005-06赛季改变规则以来的第10位。失去巴特勒，可能意味着森林狼的防守不再那么出色，所以他们亟需用高效率进攻来保持平衡。

蒂格就是其中重要的一环，随着别利察被推到前锋位置上，森林狼对这套首发阵容愈发倚重，蒂格必须让森林狼的进攻更高效。

4.熬过魔鬼赛程

现在森林狼开了个好头，但这还远远不够，因为接下来的赛程异常艰难。从萨克拉门托开始的三连客，包括“背靠背”挑战开拓者和爵士。接着，森林狼要回到主场迎战强敌凯尔特人和勇士，客场挑战奇才和马刺。在圣安东尼奥打完比赛后，他们要连夜飞回明尼苏达，第二天迎战火箭，两天后再与快艇对话。森林狼应努力赢下后八场中的三场，这对保住季后赛席位大有裨益。

接下来的赛程相对较为轻松。面对的十场比赛、八个对手中，只有76人和掘金是排名东、西部前八的球队。

按此估算，森林狼拿下10场胜利似乎不成问题，但他们必须避免面对弱队时轻敌、犯错。总的来说，森林狼不必太悲观，但在未来三周半的时间里，他们将迎来大考。这足以验证森林狼复兴的决心，甚至会成为球队历史上的一段重要时刻。

撰稿：王明琛