卡佩拉高薪高手不懈怠,“饼皇”新赛季誓进全明星

对于来自瑞士的NBA球员,外界总免不了将“瑞士军刀”这个绰号安在他头上,哪怕克林特·卡佩拉是个身高达到2.08米的大个子,形象与精致小巧的军刀相去甚远。在火箭打拼了四个赛季,从外籍菜鸟到主力中锋,卡佩拉已经成了休斯敦球迷的宠儿,他们认为瑞士大个子是整个丰田中心里最有意思的家伙,是不折不扣的“禁区痴汉”。有一点可以肯定,卡佩拉是爱火箭的,他乐意为帮助这支球队冲击总冠军而全力以赴。
这和你的稳定表现有着直接关系,只要我做好本职工作,我相信明年自己可以成为全明星。
美国时间2018年3月4日,距离季后赛还有一个半月,火箭主场迎战东部劲旅凯尔特人,卡佩拉早早出现在训练场,他的特训要开始了。
琼·卢卡斯在旁边一直盯着卡佩拉,作为经验丰富的球员发展教练,卢卡斯很擅长纠正对方的罚球问题,提升其命中率。卡佩拉职业生涯的罚球命中率还不到五成,2017-18赛季也不过56%,确实需要补课。卢卡斯很清楚瑞士人的想法,不过他更希望球员能够自己找出症结所在,而不是一味依赖教练提点。所以,卢卡斯暂时选择在旁边观察。
卡佩拉稳稳罚中了第一球。“不错。”卢卡斯称赞道。但接下来,卡佩拉在罚球线前的出手接二连三偏出,卢卡斯没说话,只是轻轻地摇着头,尽管如果这是正式比赛的话,火箭主帅丹特尼肯定早就把卡佩拉换下场了。
客观而言,卡佩拉的罚球已经进步不少:新秀赛季他23记罚球只进了4个,命中率是惨不忍睹的17.4%;第二个赛季,他的成绩是211罚80中,37.9%的命中率也着实不怎么样;但近两个赛季,他的罚球命中率都突破了50%。不过,卡佩拉认为自己能够做得更好。而除了卢卡斯,火箭资深训练师欧文·罗兰德也相信瑞士人。
距离比赛开始还有两个小时,卡佩拉结束了罚球训练,开始施展起自己的脚步动作,唤醒自己的肌肉记忆,和罗兰德投入赛前最后一段特训:左手运球,然后换右手,试探步,勾手投篮;右手运球,然后换左手,试探步接假动作,勾手投篮;上下步,后仰投篮……从外貌和身材上你根本想不到,卡佩拉在篮下出手时的手感居然那么柔和,他几乎可以在任何角度让球旋转起来,然后乖乖滚进篮筐。这个通过《时尚卡佩拉》(休斯敦当地电视台节目,卡佩拉在其中扮演一位摩登警察)被休斯敦人熟知并喜爱的年轻人,脸上的表情很是轻松,这源于他对自己这方面技术的充足信心。最后,他离开自己日常待的区域,用中距离投篮练习结束整个训练。
比起即将在比赛中对位的敌人埃尔·霍福德,中远投不是卡佩拉的强项,他的笑容也渐渐消失了。不过作为一个积极向上的NBA球员,他必须要练这些自己不擅长的技术,就像蹒跚学步的小孩子。作为NBA全明星的常客,霍福德就是以技术全面能里能外著称,卡佩拉希望自己也能做到,这样才有机会入选全明星,成为瑞士历史上首位NBA全明星球员。“真是可恶,我真心以为自己本赛季可以入选的。”卡佩拉坦言,“但是我不会因此抱怨什么。这和你的稳定表现有着直接关系,只要我做好本职工作,我相信明年自己可以成为全明星。”
在距离篮筐17英尺的地方,卡佩拉的第一次出手就偏筐而出,他嘟囔着骂了一句。罗兰德很快将球捡起传回到卡佩拉手里,但后者又是接连两次投篮不中。幸好,卡佩拉的下一次投篮进了,而对于职业球员,进了第一个后很容易就找到投篮感觉连续命中好几球。接下来,卡佩拉连续投进4记中距离投篮,虽然出手姿势并不标准,但卢卡斯和罗兰德都不太在意,他们坚信随着卡佩拉投篮愈发准确,他会改掉姿势上的一些问题。又或者,只要能把球投进去,姿势丑一点又有什么了不起?还能比马里昂更丑吗?至少在当下,还是让卡佩拉得意一阵子吧,否则容易“邯郸学步”,没学会标准投篮姿势,命中率反倒跌下去了。
防守时可以跟防小个子,还时不时送出火锅大帽,进攻时篮下接球后得分手段多样,这是卡佩拉球探报告上记录的主要内容。无论在任何一支球队效力,场均两双再加两个盖帽的数据都足够锁定主力阵容;但如果想成为全明星,甚至竞争联盟最强中锋,卡佩拉还不够好,他要寻求进步的地方还有很多,而且越快完善越好,否则随时都可能被后浪拍在沙滩上。
“当然。”卡佩拉说,自己在思想上从未懈怠,“作为职业篮球运动员,我很乐意这么做。它会让你的感觉非常棒,何乐而不为?你一定希望提升自己的比赛,我也是这么想的。”
个人训练结束了,卡佩拉走回更衣室休息了一阵子,然后又动身返回球场,找坐在场边第二排,手里捧着一台iPad的火箭助理教练兼录像分析师罗伊·罗杰斯。卡佩拉笑呵呵地坐在对方旁边,利用接下来的时间分析自己的比赛录像。“这个工作我们已经坚持了两年了。”罗杰斯说,“这可不是临时抱佛脚,他已经养成了很好的习惯,是一个很享受研究比赛录像的好学生。”
除了这种常规操作,罗杰斯还很喜欢利用和卡佩拉共处的时间为其补课,他也十分诧异这个年轻人的记忆力如此好,而且很擅长活学活用。“这些战术有的已经研究过很多遍了,但有时候我只是临时在赛前准备会时加了一些内容进去,而他就能在接下来的比赛里用上。”罗杰斯说,“他能够在看过录像里的一些东西后,当天晚上就通过比赛将其转化到实战里。有这种能力的球员可不多。”
对凯尔特人这场的赛前准备会上,卡佩拉被赋予了这样的任务:利用对位的霍福德防挡拆时喜欢换防,尽可能多抢篮板球,从而将比赛走势控制在自己手中。卡佩拉圆满完成了任务:他整整抢下17个篮板球,比霍福德整整多抢了11个!火箭能够完成逆转主场告捷,卡佩拉功不可没。赛后当被问到和全明星内线交手,是否会有额外动力时,卡佩拉坦言;“当然这对我全力发挥有些关系,对位这样非常优秀的对手,会激励我打得更好。我跑起来更有劲儿,在进攻端得到机会时也打得更卖力。和全明星球员交锋一直都是件令人兴奋的事,当然我必须全神贯注,打得足够强硬,因为一旦你松懈下来,他们随时都可能爆发。”
成为一个励志榜样挺好的。我走过很长的一段路,所以我会全心享受每场比赛,为家乡人民做个好榜样。
如今,卡佩拉已经拿到了5年9000万的高薪,给霍华德做替补、在发展联盟打拼似乎已是很遥远的事情。进入NBA前所过的苦日子,更像是“史前事件”。不过,他并没有忘记自己来自何方,也不会忘记全心全意支持自己的祖国人民。“成为一个励志榜样挺好的。”卡佩拉说,“我走过很长的一段路,所以我会全心享受每场比赛,为家乡人民做个好榜样。”
卡佩拉说,如果没有母亲和兄弟们的支持和帮助,自己不可能取得今时今日的成就。“有他们的支持真是太好了。”谈及家人,他的言语里充满感激之情,“即便他们不在身边,这段时间都没见过面,只要看到他们对我的支持和关爱,看到他们关注我的每一场比赛,对我而言就已经足够了。”
瑞士距离休斯敦足足有5000英里,与得克萨斯州存在7个小时的时差,想看一场火箭队的比赛直播,是件很痛苦的事情。就像住在日内瓦的斯蒂法诺·罗塞利,他本来准备观看2018年西部决赛第五战火箭主场对勇士的,但还是受困于时差起来晚了,错过比赛的事实让好不容易爬起来的他很是不爽。打开手机,无视包括足球在内的诸多体育新闻,罗塞利好不容易找到了篮球新闻,看到比赛结果的他笑逐颜开,火箭赢下了天王山之战,这个系列赛很可能要打满七场了。“卡佩拉或许会成为第二位打进NBA总决赛的瑞士球员,当然第一位是索夫洛萨(2012年)。”罗塞利说。
虽然没看成直播,但罗塞利没有错过任何一场比赛集锦,他深知卡佩拉对这个国家的篮球运动有多大的意义。和6年前只是球队第五、六号人物的索夫洛萨相比,卡佩拉这位罗塞利口中“来自日内瓦的小伙儿”,对于火箭要重要得多。
罗塞利如数家珍般讲起了卡佩拉刚到NBA时的一些故事。当时这位高大消瘦、性格内向的年轻人,几乎被高水平高强度的NBA比赛摧毁了信心,不得不去发展联盟找感觉。但很快,罗塞利发现卡佩拉进步神速,无论身体、技术还是心理都强大了许多。
“我非常欣赏他在面对困难时的态度,这也是我为他在这么短时间里就取得如此成绩而发自内心高兴的原因。”罗塞利说,“看到来自同一个地方的人有如此高尚的品德,能鼓舞日内瓦乃至整个瑞士的年轻人,真的很棒。我也很高兴看到火箭队友和休斯敦人如此喜欢这位来自瑞士的年轻人。”
“休斯敦先生”这个称号,还是属于杰拉德·格林的,但卡佩拉无疑已经被所有休斯敦人所接受。可就在四年前被火箭选中时,他还根本不为人所知,不少媒体专家甚至觉得他可能会像西班牙后卫鲁尔那样,因为更喜欢在欧洲而永远不会来NBA,又或者还要在欧洲磨练几年再来。毕竟,当时卡佩拉体现出来的水平,和NBA还有着全方位的差距。
但是卡佩拉来了,为增加体重他改变了饮食习惯,更重要的是他需要改变打法来适应NBA。新秀赛季,瑞士人只代表火箭打了12场比赛,绝大部分时间都要在NBA和发展联盟之间跑来跑去。回忆起当年奔波的日子,卡佩拉并没有觉得辛苦,反倒认为大有收获:“这让我更快熟悉了这里的比赛风格,习惯了这里的比赛节奏。”
在禁区里和NBA大个子们角力,对于当时的卡佩拉而言是件极其痛苦的事情,所以增重增肌成了他的长期工作。“我在这方面下了不少功夫,付出就有回报。”卡佩拉说,“变得更强壮才能打得更久,对于和队友并肩作战很有帮助,我当然会全力以赴。”
那么,卡佩拉希望拥有一副怎样的好身材呢?有些出乎意料的是,瑞士人不假思索说出的名字,正是他此前的竞争对象,已经离开休斯敦两年的德怀特·霍华德。“魔兽”那一身堪比健美先生的肌肉,至今仍让卡佩拉羡慕不已。“他在这方面可是拥有统治级水平的。他一直都非常关心自己的身体状态,并且每次都保质保量完成训练,以最佳状态投入比赛。他太厉害了!”
既是主力和替补,也是竞争对手,还是场下朋友,这就是卡佩拉和霍华德的特殊关系。“我们俩都是大个子,不过当时他已经是个成熟的男人,而我还像个孩子一样。”卡佩拉感慨道。而且得益于时任火箭主教练比克斯塔夫,两个人还曾经在同一场比赛里携手首发,这也是一段令人难忘的记忆。
不过,由于霍华德和火箭当家球星哈登的关系随着时间推移愈发紧张,甚至进入了一山不容二虎的境地,火箭最终选择留下哈登放走霍华德。于是在2016-17赛季,22岁的卡佩拉成了球队的绝对主力,而在此之前他根本没想过这件事。“在霍华德离队时,我都对打首发的事一无所知。”卡佩拉说,“我只是做了自己该做的事,不管什么时候得到这个机会,我都要想方设法把握住它。”
对我来说,我需要在比赛关键时刻,比分紧咬的时候留在球场上,我希望和队友并肩作战。
卡佩拉是个很乐意与队友沟通交流的人。保罗选择投奔火箭的消息传出后不久,卡佩拉就联系上了他。他不仅研究了快艇时期的比赛录像,重点关注了保罗和中锋小乔丹的战术配合,而且还找到保罗本人咨询。两个人聊了好几个小时,从如何打挡拆到该吃什么健康食物,通通说了个遍。
卡佩拉接受了保罗关于饮食和健康管理的建议,聘用了一名厨师。和保罗的配合,瑞士人也了然于胸。“我知道他喜欢队友在自己右边做掩护。即便对手想方设法把他往左边赶,他还是可以绕过来,借助我的掩护走右边。这就是我们沟通后得出的结论。”
上赛季西部决赛第七场开打前两天,火箭乃至整个休斯敦都在为保罗的腿伤担忧时,卡佩拉和哈登进行了一次“深度交流”。那是在队内训练期间发生的事,火箭队可能有几个月没有发生过这样的事,但到了生死存亡关头,他们不得不这么做。当时丹特尼带着其他球员在训练场东侧演练战术,卡佩拉和哈登则在另一侧的篮筐下方站了半个多小时,商量着在对勇士的生死战上怎么打挡拆,应该用哪些战术。谈话气氛有些紧张,两人都会直言对方存在的问题,但这并不影响他们之间的关系,要知道哈登可是卡佩拉的忠实支持者,这种情况在他和霍华德之间几乎从来没有发生过。卡佩拉也很清楚自己在队内的作用和地位,他需要哈登和保罗的帮助才能振翅高飞。“哈登是球队的领袖,这点每个人都心知肚明。他能够以身作则,我能看到他的表现,也学习他的做法。”
火箭从来没有动过放弃卡佩拉的念头,只不过在续约时间和新合同金额上有些考量。“把这件事敲定需要费些时间。”老板费尔蒂塔说,“我们其实不想这样,卡佩拉也不想。”主帅丹特尼曾表示:“我们根本不用为卡佩拉能不能留下而担心。”如今,哈登、保罗和卡佩拉身上都有至少长达4年的大合同,火箭的根基非常稳固,他们在新赛季喊出了“重回”的口号,希望能够和勇士在西部决赛再次决一死战。
在无需再为续约费神后,卡佩拉现在要做的就是提升自己的出场时间,进而提升自己的表现。“我要争取更多的出场时间。只要我的表现更好一些,我就能得到更多的出场时间。对我来说,我需要在比赛关键时刻,比分紧咬的时候留在球场上,我希望和队友并肩作战。”
卡佩拉指的可不仅仅是季后赛。“每场比赛都非常重要,这和它是怎样的比赛没什么关系。在NBA打球,你必须每个晚上都做好充足准备。”