【现场】合砍49分！一战告诉你为什么他俩是全明星！

体坛+记者孔德昕北京报道

北京时间12月18日，北京首钢主场101比88逆转击败了吉林队，在上一轮13连胜遭到终结后避免了遭遇两连败。不过更令人振奋的是他们赢下这场比赛的方式，球队的两名本土球员翟晓川和方硕联手爆发，诠释了全明星的价值。

翟晓川出战41分钟，12投8中，效率超高地砍下26分8篮板4助攻，而且这还是在他第二节最后时刻一度伤退的情况下做到的。

方硕效率更加恐怖，他全场只打了27分钟，但17投9中拿到23分7助攻5篮板，其中三分线外5投3中。

在AJ和刘晓宇两名主力缺席的情况下，首钢队凭借着这两位本土球员合砍49分的表现完成了逆转。整个第四节北京打出36比13的比分，其中方硕一人独得12分4助攻，翟晓川也添上7分，两个人的总得分已经超过了吉林全队。

赛后，首钢主帅雅尼斯被问到关于方硕的表现，他一开始只说了两个词：“No comment（不做评价）。”在记者的追问下他才解释了自己的这番话：“你们都看到他的表现了吧？大家都用眼睛看到了，所以我应该不用多说什么了。”

的确，每一个人都用眼睛看到了方硕的表现。在末节首钢努力追分的时候，方硕三分，方硕反击，方硕连线汉密尔顿空接暴扣！在首钢打出一波12比0完成反超的时段里，方硕拿下5分，为汉密尔顿送出2记助攻，一个人独造10分，成为了率队逆转的绝对功臣。

当首钢锁定胜局之后，雅尼斯在最后一个暂停中将方硕换下，首钢替补席后的第一排观众站起身子朝着方硕大喊：“方硕！好样的！”方硕也挥挥手朝他们致意，并和身边的队友击掌庆祝。这场胜利让北京球迷过瘾，也让方硕过瘾，自从脚踝扭伤到现在，方硕错过了球队的大部分连胜比赛，复出后的前两场也只打了很短的时间。这一次，他终于用强势的表现宣布自己回来了。

“不光你们感觉久违了，我也好久没有这种感觉了。”被记者们围在中心的方硕笑着说，“其实我的脚踝到现在还没有完全恢复，但是今天球队比较缺人嘛，AJ不打、晓宇也不在，所以我也是被顶到了那个位置。但既然上场，我就知道教练需要我做什么，所以我很高兴自己完成了任务。”

除了方硕，翟晓川今天也展现出了领袖作用，要不是他在前两节频繁地杀伤得手，首钢恐怕更早就会被拉开差距。他在中场结束前的受伤一度牵动了球迷们的心，但最终晓川用下半场独得14分的表现助队取胜，让全场球迷又高喊了那句熟悉的口号，“翟晓川，牛X！”

一个很有意思的细节是，终场哨响后翟晓川搭着方硕的后背走回球员通道，这时候一对情侣球迷从看台上搭下来两件球衣，正好是两个人的号码。赢球心情大好的翟晓川和方硕一起走上前去，给二人完成了签名，这在平时的比赛中是很少见的。

在最近一周的全明星票选中，方硕和翟晓川位列北区首发，今日一战已经很好地说明了他们配得上这样的身份。但两个人对此却毫不在意，方硕一脸懵逼地说：“是吗？我都不知道自己有那么多票，谢谢球迷们的支持，我会继续努力打球。”

采访结束，左脚踝上绑着厚厚冰袋的方硕站起身，说着自己的脚踝依然很酸啊，翟晓川被撞的左膝也绑着护具。这两位国手级球员远未达到最好的状态，这也让首钢球迷可以期待得更多。