简单纯真 一场冰舞跳出战斗民族未来的善良和快乐

郭宣01-02 18:05 体坛+原创

  12月29日,湖南主办的《第五届全国冰雪季》在长沙国金中心大零真冰场正式启动。在启动仪式上,来自俄罗斯国家花样滑冰集训队的埃里亚和斯列德表演完毕后,受到了观众朋友们的一致好评。

  埃里亚十四岁,斯列德十八岁,他们都是《体坛周报》邀请来的小朋友。作为《体坛周报》的俄语记者,我有幸成为了这两个孩子的陪同翻译,并因此得到了近距离观察新一代俄罗斯人的机会。

  孩子决定了一个国家和民族的未来。所以,当发现他们真的很快乐、真的很喜欢中国的时候,感觉自己也真的稍微懂了一点普京总统的那句名言:给我二十年的时间,还你们一个强大的俄罗斯。

  弹指十八年,原本焦虑的莫斯科在世界杯期间已经变得非常祥和,而且新一代的俄罗斯孩子,不仅善良,更快乐。

 

  随时向妈妈报告行程的大男孩儿。曾经和俄罗斯军官打过近二十年的交道,也曾经和俄罗斯的职业足球运动员们打过近十年的交道,所以,习惯了俄罗斯军官及球员那种桀骜不驯的我,28日,首次在济南机场看到迎面走来的埃里亚和斯列德时,竟然很是有点意外的感觉:虽然他们都是第一次到中国,但他们在莫斯科确实已经是小有名气的花样滑冰运动员了,可他们脸上的笑容,竟然是那样的阳光,一点也没有功利世界中普遍存在的那种傲慢与偏执。

  抵达机场后,十八岁的斯列德做的第一件事,竟然是自行利用微信登陆了机场的WIFI,并打了一个微信电话:妈妈,我顺利抵达中国,已遇到了来接机的朋友!

  给埃里娅的手机放了一个热点之后,她也用微信向家人报了一个平安。

  他们的微信连个头像都没有设置,显然是最近专为来中国才安装上的。但在随后的四天时间里,微信却成为了他们和家人最紧密的联系手段:但凡行程有些变化,哪怕这些变化只是计划之中的,斯列德都会立即把新的行程通告他的妈妈。

  看到一个一米八五的大个子不停地大声呼唤着妈妈,我丝毫不认为他这是什么巨婴行为,反而是从中看到了战斗民族复兴的希望:西方最小的社会单元是个人,因此西方讲究冒险和索取;东方最小的社会单元是家庭,因此,东方讲究传承和给予。所以,看到斯列德对妈妈的依恋之后,我再次体味了为什么就连俄罗斯自己的哲学家都认为,俄罗斯在骨子里属于东方文化的。毕竟,东方文化最显著的特点就是注重家庭伦理和亲情,一个懂得尊重母亲的民族绝对有资格屹立于世界民族之林,而最能吃苦耐劳的俄罗斯妇女培养出来的孩子,自然会是战斗民族的中坚力量。

 

  为什么中国人这么喜欢俄罗斯人?29日,小埃里娅和斯列德抵达长沙后的第二天,他们很早就来到国金中心,开始了对场地的适应性训练。他们真的是很专业:那天是长沙酝酿十年一遇暴雪之日,气温真的很低,但他们到了冰场之后,马上就换了专业比赛服,几度适应性训练,跳得也是让围观之人立即感受到了什么叫速度和激情!在观众们的掌声和鼓励声中,两个孩子跳得更起劲了,以至于同是运动员出身、明显喜欢上两个孩子的体坛传媒美女老总忍不住了,开始让我给他们多次强调:现在只是训练,不要做高难度的动作,不要出状态太早,所有的精彩留到下午的正式演出!而且,看到小埃里娅的演出服穿得太过单薄,她竟然直接把自己的外套羽绒服脱下来披在了小埃里娅的身上!

  不过,当我把美女老总的指示翻译给两位孩子并自作主张地加了一句“跳慢点”之后,瓦洛佳竟然很是遗惑地看着我说道:我们不会跳低速度的冰舞!看他是那样的认真,我马上就知道自己说了外行话了,所以,只好老实认帐:“我不懂你们的专业,不知道什么样的速度更安全,但是,请注意安全,老总说了,安全是第一位的!”

  金发碧眼的洋娃娃本来在冰场上就非常扎眼,再加上他们近乎完美的高超冰舞动作,两个孩子立即成为了工作人员和周围年轻观众的热捧明星:无论是在上午的训练还是下午的演出期间,不断地有年轻人过来找他们合影。对此,大点的瓦洛佳显得非常高兴,而小埃里娅则绝对显得特别兴奋,所以,他们但有可能,总会满足任何人的合影要求,小埃里娅配合摆出来的POSS那是相当可爱,而高高的瓦洛佳为了让照片显得更加合理好看,甚至不惜曲着腿来配合拍照!

  不过,即使是第一次有了大明星的感觉,两个孩子的表现还是相当职业的:由于表演安排的非常紧凑,而冰舞又是体力消耗非常大的运动项目,因此,在彩排和演出候场时,他们都尽可能地在更衣室里休息,以求保持最高的竞技水平。

  “为什么中国人这么喜欢俄罗斯人呀?!”表演完后,第一次享受明星待遇的小埃里娅好奇地问道。

  “你看,和你拍照的都是中国的年轻人,中国的年轻人最佩服比自己厉害的人,特别喜欢向敬业的专业人员学习,你的冰舞跳得太好了,是他们的榜样,所以,他们喜欢你,是愿意向你学习!”看着小埃里娅那纯真的笑容,我也为那些勇敢的中国年轻人感到骄傲,“当然,中国人喜欢俄罗斯人,那也是有历史原因的,前苏联的时候,中苏友好,很多人都会唱《北京-莫斯科》这首歌的!”

  “嗯,中国人喜欢苏联歌曲,我知道,所以,这次我们表演的压轴冰舞就是《喀秋莎》,这支舞是专门为中国人排练的!”小埃里娅兴奋地说道。“在你们这里表演真的是太棒了,我愿意每天都在这里演出!”

 

  中国是个神奇的国度。飞行八个多小时后,怀抱布娃娃踏上中国这片土地伊始,小埃里娅那双大大的眼睛,显示的基本上就是兴奋了。

  “我想逛商店!”在济南机场接到小埃里娅和瓦洛佳之后,我问他们想吃中餐还是想吃肯德基时,没想到小埃里娅冒出的回答还真的是那么成人女性化。

  不过,真的带她到机场一楼的纪念品商店逛时,小埃里娅的孩子气就真正显示出来了:路过机场的两台抓娃娃机时,她绝对显示了流连忘返的样子,可惜,工作人员可能是去吃饭了,兑换不了游戏币,所以,她只能一步三回头的离开了抓娃娃机,而真的到了纪念品商店之后,已经抱着布娃娃的她,直扑的还是玩具娃娃柜台!

  可惜,济南机场的纪念品商店有点小,而且我们马上要转机奔长沙,所以,我只能是告诉小埃里娅:到了长沙之后,我们表演的地方,就是一个超级大商场,表演完之后,我带你好好逛逛商场,买好玩的!

  真的到了长沙国金中心,由于训练、彩排、表演安排的非常周密和紧凑,所以,眼看着外面的繁华,小埃里娅虽然按着我的要求一直留在了冰场附近,但她对新鲜世界的渴望却绝对显露在了自己那双大眼睛之中。面对这样纯真的孩子,我只能是尽可能的利用午休的时间,带她和瓦洛佳略微体味了一下长沙的时尚和繁华,而一件中国羊剪绒外套,两个意大利眼影则成为了小埃里娅在中国的第一次收获。至于彩排间隙,带她买到的一顶小兔子帽,则成为了她的最爱:但有机会,她就把这顶小帽子戴到头上,而且,还故意把小兔子的耳朵弯了一弯!

  表演结束之后,征求完瓦洛佳的意见之后,我带他和小埃里娅到了酒店附近的一家法国超市,于是,我就见证了世界上最容易满足的小明星:面对那些写满中国字的食品,小埃里娅时不时就露出惊讶的表情,而每当有一件食品被她扔进购物车之后,她都一副兴高采烈的样子。而且,最令我感到有意思的是:面对中国超市大妈用奥利奥饼干搭起的艺术墙,她竟然猛拍了一通照片!

  表演结束之后,30日清晨,两个孩子按计划提前赶到了机场准备转道北京飞莫斯科。然而,长沙十年不遇的暴雪来了,我们竟然在国航的机舱中被困了将近七个小时,原本下午1点多飞莫斯科的飞机被改签到夜里2点之后,还是误点了!

  “明天再走挺好的,我可以在北京多留一个晚上!”得知自己要乘的飞机已经飞走之后,小埃里娅竟然高兴异常,“中国是个神奇的国度,我太喜欢这里了!我们明天可以到长城去玩吗?”

  “明天我们来不及逛长城了,但是,相信你四年后参加北京冬奥会的时候,我肯定有时间带你玩一玩中国的长城!”面对这样阳光的孩子,我能说什么,只能是默默地期盼着她真的能够登上中国的长城。

 

  年轻时的快乐真的很简单。飞北京之前,在长沙要托运行李了,细心的国航工作人员竟然发现:因为装了太多好吃的东西,小埃里娅行李箱的拉链竟然有一段被撑开了!当我把她的行李箱从传送带上搬下来,放到埃里娅的面前,让她细看发生了些什么的时候,旁边的瓦洛佳竟然笑出了猪叫声,而且,最搞笑的是,他一边大笑着,还一边曲着腿、弯着腰,拍着手,围着埃里娅的行李箱转了起来!当时就把小埃里娅气红了脸!

  看着瓦洛佳那兴灾乐祸的样子,我是又好气又好笑,瞬间就想起了自己另外一对年轻的中国朋友:两人一起下楼时,身穿高跟鞋的女孩子一脚踩空,直接从楼梯上滚了下去,而旁边的男孩子不仅没去扶那个女孩子,反而是笑得抱着肚子蹲在那里起不来了!

  年轻真好,因为他们的快乐很简单,说不定什么时候就扑面而来了。

 

  助人为乐是孩子的天性。12月31日清晨,到酒店的自助早餐厅简单吃了点之后,我返回房间将两个孩子唤醒。睡眼惺松的他们都表示不愿意在酒店吃早餐。所以,我们直接坐上酒店的班车,大约二十分钟之后,再次赶到了机场。马上在T3四楼的国航柜台办完行李托运、领到登机牌之后,我带他们来到了旁边的餐饮区。可惜,看了几家餐厅,里面提供的都是包子、米粥等中式简餐,两个孩子兴趣都不大,于是,我提议到去吃麦当劳。

  T3的麦当劳,位于二楼最右侧(面对T3旅客的右侧)一个很不显眼的位置,不是常到T3的旅客,应当是很难找到的这个价格相对适中的餐厅的。

  非常喜欢中国的埃里娅,对于马上就要飞离北京,明显表现出了一份不高兴,所以,情绪绝对不高的她只是要了一杯橙汁,而瓦洛佳除了两杯饮料之外,还点了三个汉堡!就在我怀疑他能不能吃得下这三个汉堡时,汉堡送上来了,我才知道他的选择是多么的正确:很久不吃麦当劳了,真的不知道,十多年前大大的麦当劳汉堡,竟然成功地减肥到像个烧饼了!

  消灭掉三个汉堡和一杯饮料之后,瓦洛佳抱着另一杯饮料起身就要离开,显然,他是不想让我和埃里娅多等。“你在这里把饮料喝完吧!”向来不喜欢让孩子们边走路边吃东西的我,随口说道,而瓦洛佳也听话地又坐了下来。

  就在瓦洛佳刚刚坐下的时候,小埃里娅竟然把我们面前的餐台简单收拾一下后,直接把餐盘送到了回收处!虽然,我知道,为了节省很贵的人力,在俄罗斯吃完快餐之后,顾客们通常都是自己把餐盘送到回收处,但是,在那一刻,我还是真的很佩服这位小姑娘的教养:在她心情不是很好的时候,在她面前还有两位成人监护人的情况下,她自然而然地做了她认为自己应当做的事情。

  瓦洛佳喝完饮料,我们一起离开的时候,一位推着大车行李的中国姑娘,进门时不小心把手机摔到了地上。恰好从旁边路过的埃里娅,马上快步弯腰将手机捡起来送回了姑娘手上。略显羞涩的姑娘一连串的道谢声中,埃利娅的小脸上再次露出了兴奋和快乐的光芒。我向她意示嘉许的点了点头,她更高兴了,因为就要远离中国的不快,早已被她抛到了九霄云外!看着她那纯真的笑脸,我也觉得自己快乐了好多:小的时候,我们谁不愿意尽最大的可能去帮助别人?可惜,成长的烦恼多了之后,占有欲让很多人忘记了去主动帮助别人,忘记了想要快乐其实很简单。

 

  曾几何时俄罗斯的年轻人爱抱怨。十八岁瓦洛佳对妈妈依恋和尊敬,小埃里娅的阳光和快乐,之所以让我这样大写特写,主要是因为,曾几何时,像他一样年轻的俄罗斯小朋友,对社会和家庭是充满抱怨的。

  记得1995年的夏天,在圣得彼堡的喀琅施塔得海军基地学习期间,有天的课全部上完之后,我和一位教授到海边的彼得公园散步,坐在码头上欣赏漫天飞舞的海鸥之际,遇到了两位也过来喂海鸥的小伙子,他们的年龄和瓦洛佳差不多,也就十八九岁的样子。

  教授随口问了一句:“你们最近生活的如何?”结果,其中的一位小伙子竟然回答道:“我们现在不是生活,是生存!”

  我当时就有点蒙了:那会儿可是圣彼得堡的极昼时间,晚上十点钟仍是艳阳高照。可下午五点多就到公园散步泡妞的他们,每天玩五个多小时,竟然说自己不是生活是生存!

  那时还年轻气盛的我,随口就把这个疑问讲了出来,结果,那两位小伙子马上就给我上起了社会家庭公平理论课……而我也在瞬间明白了:怪不得红场上的抗议集会那么多,原来,完全一边倒向西方的俄罗斯,首先从西方那里学会的就是索取,而且,这种索取,不仅仅是指向社会,更是指向了家庭,于是,就连俄罗斯的孩子,也学会了焦虑和抱怨……

  一个充满焦虑和报怨的社会,注定是一个不安定的社会,所以,那时,即使我手中拿有中国的公务护照、俄罗斯军校发的学员证,但我仍在大街上感觉不到任何的安全感。

  然而,新世纪到来之际,随着普京总统的上台,俄罗斯也迎来了再次改变的机会:当每个俄罗斯人开始思考自己为社会和家庭做了些什么的时候,战斗的民族,无论是大人,还是孩子,都变得简单和快乐!

  “当数以百万计的人拥有阳光的感觉,世界将充满爱和信任!”在自己的2019年新年贺词中,普京总统再次强调“给予”和“家庭”的重要性之后,对每个俄罗斯人发出了这样的召唤。

  相信,2019年充满爱和信任的俄罗斯,会带给世界更多的快乐!

俄罗斯  /   冰舞

热门评论

暂无评论

全部评论

暂无评论