费城有个大场面先生！恩比德有恙靠他扛大旗

记者罗珂报道

30分11篮板5助攻，这是76人前锋吉米·巴特勒在东部半决赛对猛龙第二场交出的数据。尽管76人队史悠久，明星层出，但近40年来此前只有两人在季后赛单场拿下“30分+10篮板+5助攻”：巴克利做到过5次，恩比德做到过2次。和两位全明星内线比起来，巴特勒的天赋无疑是最差的，但他却在球队处于危难之际挺身而出，助76人夺回主场优势。

“他就像是詹姆斯·巴特勒（有哈勒姆之锤称号的拳击手）。”76人主帅布雷特·布朗赛后这样赞美巴特勒。但是，当事人似乎不喜欢这个比喻，这也难免，詹姆斯·巴特勒的名头可不怎么好：2011年11月，巴特勒和“外星人”理查德打了一场慈善赛，旨在帮911事件的幸存者筹款。比赛打完被裁判一致判输后，巴特勒走向对手似乎要祝贺他，但冷不防一拳打在格兰特脸上，导致对方严重受伤。随后，巴特勒被逮捕，并被判侵犯人身罪获刑。2004年10月，巴特勒再度被捕，被控谋杀拳击评论员马克斯·凯勒曼的兄弟山姆。2006年巴特勒终于认罪，被判入狱29年。

“我的名字不是詹姆斯，是吉米。”巴特勒在接受采访时直接给出了回应。当然，不会有人会把他们俩弄混，至少现在，吉米·巴特勒比詹姆斯·巴特勒的名声更大更好。

主动列席教练会议

从森林狼转会到76人，从头号攻击手到第二甚至第三持球点，刚刚来到费城的巴特勒一时无法适应。于是有传言称，巴特勒对布朗教练的战术安排很不满，认为自己应该拥有更多球权，而不是只给恩比德和西蒙斯打下手……

事实真的是这样吗？如果你知道巴特勒会端着一杯咖啡出现在76人教练会议上，如果你看到教练组在场边讨论临场战术时巴特勒也会列席，恐怕就不会这么想了。

“我一直都有自己的看法。”巴特勒日前接受采访时直言，这是他尽力融入76人战术体系的方式，也是尽力保持自己比赛风格的方式。

不过，布朗教练看重这位四届全明星球员的可不仅仅是出主意。随着和球队渐渐熟稔，从今年1月西海岸连续客场之旅，巴特勒持球发起进攻的机会就越来越多；到了季后赛，无论西蒙斯是否在场，巴特勒都有权利持球进攻，自己决定是投篮还是传球。据统计，本赛季常规赛巴特勒作为挡拆持球人，发起进攻的比例为25%，平均每次得到0.84分，平均每场得到3.7分；到了季后赛，这三项数据全部有了极大提升。

布朗教练说，他尊重这位全明星前锋的看法，也认可对方的能力。“随着赛季深入，过去一个月，我们的合作是以一种非常愉悦的方式进行的。真的，这就像是伙伴的关系，互相尊敬的合作伙伴。我认为尤其到了这个阶段，有另外一个声音向我分享他的所见所感，实在太开心了。”

除了和教练沟通，巴特勒在场上也经常和队友交流，他和雷迪克是76人队中最愿意发表看法的球员。“有一次暂停，球员在替补席上会自己讨论问题。我提出了自己的想法，他们说这个主意不错，但他们认为打另一个战术效果应该更好。”布朗教练回忆道，“雷迪克、巴特勒和哈里斯在替补席上轮番发言，这是职业球员之间的高端对话。”

所以，76人将帅才会愈发信任巴特勒，在关键比赛、关键时刻将球传到他手里，而巴特勒也一次次证明自己值得信赖。

巴特勒转打硬仗

东部半决赛首战完败于猛龙后，76人在这个主场已经连输了14场；而这场来之不易的胜利，也是他们自2012年11月10日以来首次在多伦多赢球。

上半场，巴特勒得到全队最高的13分；关键的第四节，巴特勒又独得12分。赛后谈到打破连败魔咒，巴特勒轻描淡写地说：“人人都想用我们多年没在这里赢过球来说事儿，但我很高兴看到球队集体都发挥出色。我们才不管在这里输了多少场，或者其他什么陈年旧事呢。回到主场之后，我们要继续打出这样的表现，”

“每个人都可能发挥，队友相信我，他们告诉我上场后做自己就好，于是我做了自己该做的事。”巴特勒说，“而最重要的是，我们找回了防守强度，第一节只让对手得了17分，这非常关键。防守是取胜关键，我可以这么说，只要我们能够以守带攻，就是一支非常优秀的球队。我们不能失误太多，如果能够守得住，我们每场比赛都能得到赢球机会。”

巴特勒还表示，尽管猛龙全明星前锋莱昂纳德连续两场得到高分，但球队这方面做得还不错，“他是非常优秀的球员，能够投进高难度球，也命中了很多这样的投篮。我们只是努力限制他，保持专注度，尽量不失误，持续给予他身体对抗。”

而对于猛龙，巴特勒的威胁隐然已经超越恩比德和西蒙斯，成为需要解决的头号问题。主教练纳斯说：“我们都知道吉米·巴特勒是个硬汉，是个大场面先生，不会整个系列赛都做看客的。这家伙非常棒，我们很清楚这一点，他打过很多季后赛。我们需要在阵容对位上进行一些调整，看看哪些地方可以改进，我们需要更好地限制他。”