拉文轰39分比肩乔丹 公牛主帅对他还有更高期待

体坛周报全媒体记者 韋人匕

118比108，在公牛击败独行侠的比赛中，扎克·拉文上半场就砍下29分，成为1997年迈克尔·乔丹（30分）之后最高的上半场得分纪录（这项纪录随后被库里打破，他在上半场得到31分）。

在经历了开赛三连败后，公牛最近3场比赛取得两场胜利，而在今天，他们迎来了与西部球队的连续五场对决。面对没有东契奇和波尔津吉斯的独行侠，公牛在拉文的带领下拿到胜利。

“无论需要做什么，我今年的动力就是胜利。”拉文说。 “无论是抢篮板、防守、助攻、抢断，还是得分，我只想帮助我的球队取得胜利。”

到目前为止，拉文职业生涯还从未品尝过季后赛的滋味，但是从这场比赛的表现足以看出，他对于做出改变的决心有多认真。首节比赛开始，拉文就火力全开，单节10投9中得到21分。全场比赛，拉文砍下39分6篮板5助攻3抢断，这是他作为公牛球员得到的第18次35+，拉文也成为继乔丹之后得到35+次数第二多的公牛球员。

终场前2分49秒，拉文为队友奥托·波特送出的一次助攻，帮助公牛将领先优势扩大至6分。“奥托在阅读比赛方面做得很出色，我真的很喜欢和奥托一起打球。下半场我遭遇包夹的时候，他站了出来。”拉文赛后说道，“他在那个回合中的投篮非常好，我刚刚打完挡拆，对手很多人都在看着我。奥托迅速切入，而我找到了他，他在以正确的方式打比赛。”

在阅读对手防守方面，拉文做得同样出色。“就像我一直对他说的那样，不能只想着自己投篮，你必须打配合，你必须阅读防守。”公牛主帅比利·多诺万说道，“你无法提前确定要做什么，对手的防守呈现出来的是什么？”

“就像给奥托送出的那记传球一样，这是一次很好的阅读。他还给赛迪斯·扬送出过一次传球，赛迪斯·扬接球后有点儿无法处理，然后我们就出现了一次失误。”多诺万继续说道，“但这是正确的选择，我认为他在比赛中打出了不错的配合，并不总是在投篮。”

在公牛现有的阵容名单上，拉文是最具运动能力和成就的得分手，同时也是最有经验的球员。“我不会将拉文视为年轻球员，他经历过那么多不同的教练，那么多不同的球队。或许在赛季末期没有经历太多有意义的比赛，但我认为他想学习。”多诺万解释说，“他是一个聪明人，我认为他知道我们要的不仅是把球放在他的手中，希望他能够率领球队取胜。他给奥托送出的传球非常出色，他还有出色的得分能力，我看到了他的成长和进步。”

多诺万反复提到拉文需要保持侵略性，但并不意味着一定要自己完成出手，而是在转换进攻当和突破禁区当中为队友创造机会。这就是拉文在下半场专注做的事，而科比·怀特成为主要受益者，他在下半场得到了全场23分中的21分。

“拉文上半场的表现令人难以置信，他在整场比赛中的表现都令人难以置信，但是拉文只是在做自己。”科比·怀特赛后说道，“上半场他的手感很热，你需要做的就是以某种方式把球传给他。下半场，对手盯上他，挡拆后包夹他，增加他的压力。他做出了正确的阅读，把球传了出去，我只是出手了空位投篮。”

执着于砍下单场50分的拉文非常可怕，但兼具得分和传球能力的拉文更可怕。“我的意思是，像今天一样，如果我上场每一次都出手，我或许能够砍下50分。但是我想赢得比赛，那是最主要的事情。”拉文说道，“如果比赛要求我得到50分，那样的结果自然就会发生。但是我并不是真正看重得分，我看重的是看比分，帮助球队获胜。”