倒霉到家！特雷·扬踩到裁判扭伤脚踝 明天MRI检查

体坛周报全媒体记者 孔德昕

在面对密尔沃基雄鹿的东决G3一战中，老鹰核心控卫特雷·扬遭遇脚踝扭伤，但他做梦也想不到自己受伤的方式是这样的。

第三节打到最后时刻，特雷·扬在一个进攻回合里传球失误，就在他准备启动退防的时候，右脚向后蹬地踩在了场边裁判的脚上，脚踝呈70°内翻，特雷·扬直接痛苦倒地。人们一开始还在好奇他为何没有退防，但慢镜头为我们解答了困惑。

可能造成球员受伤的情况是各种各样的，有的人会在无对抗的情况下伤到，也有的球员可能会落地踩在对手或队友的脚上。但我们很少看到有人会在和裁判的身体接触中受伤，像特雷·扬这种没有陷入反击乱战的情况下被裁判伤到就更罕见了。

在扭伤脚踝之后，特雷·扬直接返回了更衣室，他并没有需要队医搀扶，但走起路来还是一瘸一拐的。尽管后来吹扬在末节坚持披挂上阵打了7分钟，但比赛的形势急转直下。

在特雷·扬受伤的时间点，老鹰以85比82领先着3分。彼时特雷·扬已经19投11中独得32分，状态相当火热。但在他遭遇受伤插曲之后，雄鹿以一波31比17逆转带走了胜利。第四节特雷·扬4次出手只中1球，仅仅得到3分。

从结果来看，扬的受伤下场就是本场比赛的转折点。在那之前，老鹰从遥遥领先到相持压制对手，在那之后则被米德尔顿的爆发和自己的哑火彻底颠覆了势头。诚然，末节老鹰犯了很多错误，他们的轮换选择也令人皱眉，但我们再也无法钻进平行时空，看看一个健康的特雷·扬能否帮助球队啃下胜利了。现实是，扭脚之后的吹扬并不能发挥出100%的能力。

“现在我依然感觉自己的脚踝很酸痛，这真的很让人受伤和沮丧。我的脚踝扭到了，现在还很酸。我进行了一些治疗，明早会进一步做治疗。这就是现在我能做的一切了。”特雷·扬说，“重新回到场上之后我能感觉自己的脚踝酸痛，我可能没办法像平常那样移动得那么快，我的脚还是会疼。就是希望在接受更多治疗后我能在下一场比赛里感觉好一些。”

而从老鹰主帅麦克米兰的说法来看，他也对这位明星后卫的伤情感到担忧。“末节上场的时候扬的脚踝还很酸痛，把他换下之后我就没打算再让他出场了。我也不确定这次脚踝扭伤会对他后续的比赛造成多大的影响。”麦克米兰说。

米德尔顿的爆发是雄鹿笑到最后的重要原因，但老鹰输球也因为他们自己末节的彻底哑火。在前三节都至少拿到24分的情况下，亚特兰大人整个末节只拿17分，其中有6分还是来自路威和奥孔古两位6人轮换之外的替补。这让人不得不试想，如果特雷·扬能保持健康，他们的进攻会如此糟糕吗？

输掉这一战之后，老鹰已经把G1偷下的主场优势送了回去，但比起这一点，扬的伤势显然更令他们担忧。这名后卫将在明天一早接受核磁共振检查，他们需要听到一些好消息，以此增加继续和雄鹿拼杀的信心。