吹扬42+10射穿雄鹿 老鹰提速翱翔终结6连败

体坛周报全媒体记者 孔德昕

截至今日赛前，NBA新赛季最令人失望的球队之一当有亚特兰大老鹰一席，他们开局仅仅4胜9负，刚刚经历一波6连败！和其他一些战绩令人大跌眼镜的球队还不太一样，这支老鹰并没有遭遇特别严重的伤病，特雷·扬、科林斯、卡佩拉三大核心都一场未缺，雷迪什、赫尔特尔、博格达诺维奇几个主要轮换也都是全勤或只缺席1场。

诚然，老鹰的连败有赛程艰难的因素在，他们六连败输给的都是联盟顶级球队，包括篮网、爵士（2次）、太阳、勇士和掘金，其中5个是客场，但老鹰自身的状态确实不好。这其中特雷·扬个人表现的低迷成为了主因。赛季前10场，老鹰控卫场均23.3分9.6助攻，但投篮命中率只有41%，三分更是跌到28.6%。在联盟改变吹罚尺度后，特雷·扬的场均罚球降到6次以下，这也给他的比赛带来了巨大影响。

就在亚特兰大人不断输球，特雷·扬的状态也令人担心时，这名控卫爆发了。北京时间11月15日，老鹰主场120比100大胜雄鹿终结连败，特雷·扬狂砍42分10助攻8篮板，这是他本赛季个人单场最高得分，也是他职业生涯第17次砍下40+——追平杜兰特和勒布朗·詹姆斯，成为自NBA和ABA合并以来生涯前四个赛季砍下40+次数第三多的球员。

“我们知道自己想要达到什么位置，我们知道大家必须扭转势头，拿下胜利。”特雷·扬说着。

面对着卫冕冠军，老鹰终于释放了自我，而这一切都是从特雷·扬开始的。和之前的比赛不同，今日一役特雷·扬从开场就带着极强的攻击欲望，首节便在三分线外6投5中射下15分！要知道本赛季前13场比赛，老鹰控卫单场最高的三分命中数也不过是5球，但他今晚一上来就在外线果断出手。

事实上过去两年特雷·扬的三分出手比例都在下降。两年前他的三分出手占比还高达45%，但本赛季此前已经跌到只有31%了。作为以投射见长的控卫，扬在三分球方面的克制反而让老鹰显得缺乏活力。而今日一战，吹扬一扫阴霾，他最终在雄鹿身上钉下了8记三分球，平了个人单场三分命中纪录。

“很高兴看到他为我们命中了投篮，他今晚打得很有侵略性，他踩在了自己的节奏上，并且保持了下去。”老鹰主帅麦克米兰赛后直言是特雷·扬为全队定下了基调。而科林斯也称赞自己的队友：“又一个来自ice（冷血杀手）的伟大夜晚，我们喜欢看到他这么打球，这永远能帮助到球队。”

根据统计，这一战也让特雷·扬成为了NBA历史第4位单场拿到40+得分、10+助攻、8+篮板和8+三分的球员，此前三位是哈登（3次）、乔治和韦少。

事实上吹扬的爆发也并非毫无预兆，经历了赛季初和吹罚尺度的对抗，扬已经开始逐渐找回自己的影响力。算上今日爆发，过去5场比赛他场均31.6分9.4助攻3.6篮板，命中率53%，三分球52%，罚球88%。特雷·扬已经逐渐明白，只有当自己更早开火，帮助球队建立势头，球队才能打得更加顺畅。

“内特（麦克米兰）跟我说了，让我不要像打最后一节一样打第一节。”特雷·扬表示，“我们聊了很多，之前球队打得有点太慢了，我觉得把节奏推起来会让我们成为更好的队伍。今天效果很好，每个人都跑起来找到了机会。”

麦克米兰也喜欢球队今晚的状态，他说道：“我喜欢球队今晚的比赛节奏，我们跑起来了。”

击败雄鹿对老鹰而言是扭转势头的大好机会，即便对手开季至今饱受伤病困扰，战绩也不理想，但他们毕竟还是有字母哥和霍勒迪带队的卫冕冠军。用止住连败开启这波主场比赛，亚特兰大人渴望一鼓作气把胜率拉回50%。

“回到主场打球的感觉很棒，我们又能在自家球迷面前战斗了。今晚大家都从球迷那里汲取到了能量。”特雷·扬说着，而他们还能在家门口连续再打4场。