
体坛周报全媒体特约记者 黄思隽
本赛季德甲最后一轮的全部9场比赛,在德国当地时间周六下午15点30分全面铺开。提前夺冠的拜仁慕尼黑主场5比1大胜科隆,将德甲单赛季进球纪录定格在122球,大演帽子戏法的凯恩以36球连续3年成为德甲射手王,奥利塞不仅以19次助攻蝉联助攻王,还在赛后领取了德甲赛季最佳球员的奖杯;斯图加特尽管浪费2比0的优势,客场被法兰克福补时绝平2比2,但还是压倒霍芬海姆和勒沃库森,拿到最后一张欧冠入场券;弗赖堡力压法兰克福获得第7名,锁定最后一个欧战席位,下赛季至少可以参加欧协杯;沃尔夫斯堡在保级决战中客场3比1战胜圣保利,不仅获得倒数第3而可以通过附加赛保级,而且导致圣保利以及主场0比2负于美因茨05的海登海姆双双直接降入德乙。
凯恩射手王,奥利塞MVP
在主场迎战科隆赛前,拜仁为赛季结束后离队的戈雷茨卡(合同到期)、拉斐尔·格雷罗(合同到期)和尼古拉斯·杰克逊(租借期满返回切尔西)举行简短的告别仪式,而名哨艾泰金则迎来了自己第254场、也是最后一场德甲比赛。

凯恩大演帽子戏法,以36球第3球成为德甲最佳射手。
凯恩开场仅仅13分钟就帮助拜仁2比0领先,并在第69分钟时上演本赛季第4次帽子戏法,将比分改写为4比1。这是凯恩在个人94场德甲比赛中第11次戴帽,而今季德甲进球定格在36个,追平了2023/24赛季的个人纪录。凯恩最终以领先第2名温达夫17球的巨大优势,第3次捧走了“小钢炮”,这是德甲史上射手王第2大的领先优势,仅次于1971/72赛季盖德·穆勒(40球)领先并列第2的克劳斯·菲舍尔和汉斯·瓦利察18球。
算上奥利塞和路易斯·迪亚斯的各15个进球,拜仁“三叉戟”本赛季德甲总进球达到66个,从而打破了由盖德·穆勒、乌利·赫内斯和弗朗茨·罗特在1971/72赛季联手创下的65球的三人组进球纪录。算上助攻,凯恩、奥利塞和迪亚斯本赛季在德甲直接参与了104球(同样是新的历史纪录),其中凯恩直接参与41球(36球+5助攻),奥利塞34球(15球+19助攻),迪亚斯则是29球(15球+14助攻)。而算上欧冠(26球)、德国杯(12球)和弗朗茨-贝肯鲍尔超级杯(2球),“三叉戟”的总进球已经达到106球。一周后对斯图加特的德国杯决赛,他们还有机会继续刷数据。

即将告别拜仁的戈雷茨卡首先高高举起了德甲冠军银盘。
第83分钟,孔帕尼利用最后一次换人机会换下为拜仁效力长达8年的戈雷茨卡,让这位“六冠王”功勋接受全场球迷的起立鼓掌和欢呼。而换下戈雷茨卡的杰克逊,在出场后第一次触球就单刀破门,用进球完成了主场告别战,也锁定了5比1的胜局。拜仁本赛季的德甲进球定格在122个,比1971/72赛季由本队所创造的原纪录足足多了21球。孔帕尼的拜仁从而超越2011/12赛季的皇家马德里(38轮121球),在欧洲五大联赛的历史单赛季进球榜上仅次于1947/48赛季打进125球的都灵。要知道,当年都灵足足用了40轮才创造了这项纪录,场均进球不过3.13个,而今季拜仁场均进球达到惊人的3.59个,而且各项赛事从未有一场交白卷。此外,拜仁的89分是德甲历史上的第4高积分。
颁奖仪式上,拜仁队长诺伊尔再次将首先高举冠军银盘的权利让给了即将离队的功勋——去年是托马斯·穆勒,今年则轮到了戈雷茨卡。在8个赛季里,这位德国国家队主力中场代表拜仁正式比赛出场311次,打进51球,拿到了包括7个德甲、2个德国杯和2020年欧冠在内的16个冠军。一周之后,他还有机会再增加一次出场,以及再添一座德国杯。

德国职业联盟双CEO马克·伦茨(右)和施特芬·默克尔(左)为本赛季最佳球员奥利塞颁奖。
在领取冠军奖牌和高举“沙拉盘”之前,凯恩和奥利塞还分别接过了由《踢球者》杂志颁发的德甲最佳射手小钢炮,以及由德国足球职业联盟颁发的德甲赛季最佳球员奖杯。上赛季,凯恩和奥利塞分别当选德甲官方最佳球员和最佳新秀,如今则由奥利塞接替凯恩当选最佳球员。这个大奖是由球迷(投票占比40%)、俱乐部(30%)和专家(30%),从40名候选德甲赛季最佳阵容的球员中投票产生。这位法国边锋成为自2019/20赛季的桑乔以来,首位在德甲单赛季进球和助攻都达到15个或以上的球员,距离托马斯·穆勒所保持的单赛季21次助攻纪录只有2次之遥。而在当选德甲赛季最佳之前,奥利塞还刚刚力压姆巴佩成为本赛季法国最佳海外球员。
斯图加特重返欧冠
拜仁丰收的同时,两支巴登-符腾堡州球队斯图加特和弗赖堡也分别庆祝欧冠和欧战资格到手。斯图加特过去两轮先后面对两个“争4”对手,先是在10打11的逆境下客场3比3补时绝平霍芬海姆,然后主场3比1完胜勒沃库森。于是在最后一轮之前,斯图加特积61分并拥有22个净胜球排名第4,霍芬海姆61分、17个净胜球位居第5,而勒沃库森58分、21个净胜球而排在第6。
斯图加特很快就在这场拥有主动权的竞争中占得先机,西班牙中场切马·安德烈斯第10分钟首开纪录,而在半场结束前一刻,赛前一天刚续约到2028年的丹麦多面手纳尔泰就将比分改写为2比0。另一边厢,发挥失常的霍芬海姆已在客场0比2落后门兴格拉德巴赫,而勒沃库森主场对汉堡则是半场0比0。

切马(30号)和纳尔泰(28号)先后破门,斯图加特拿到最后一张欧冠入场券。
下半场开始仅仅3秒钟,霍芬海姆前锋伦珀勒就在无球状态下大力撞倒迪克斯,毫无必要地吃到第二张黄牌被罚下。而少打一人的霍芬海姆最终在比赛尾声再丢两球,以0比4惨败。勒沃库森久攻不下,反而在61分钟时被法比奥·维埃拉首先破门,斯图加特进军欧冠看上去已毫无悬念。
尽管勒沃库森在第78分钟时由匡萨扳平,而斯图加特则刚被布尔卡特利用点球扳成1比2,但戏剧性的结局并未产生。补时阶段,布尔卡特点球梅开二度,帮助法兰克福逼平斯图加特2比2。但由于霍芬海姆和勒沃库森都未能获胜,斯图加特还是有惊无险地拿到第4名,时隔一年后重返欧冠,也是塞巴斯蒂安·赫内斯执教的3个完整赛季里第2次获得欧冠资格。霍芬海姆和勒沃库森则分获第5和第6,下赛季将参加欧联杯。按照德国媒体的报道,勒沃库森早在赛前就决定与季初才上任的丹麦教头卡斯珀·尤尔曼分手——即便最终能戏剧性地进军欧冠。
第7名属于弗赖堡,他们在主场4比1大胜季军莱比锡RB,以3分优势压倒了只能逼平斯图加特的法兰克福,这就意味着弗赖堡下赛季至少可以参加欧协杯资格赛附加赛。而如能在下周三晚的欧联杯决赛中击败阿斯顿维拉,弗赖堡还可以将欧协杯门票换成欧冠门票——第8的法兰克福并不会因此而递补获得欧协杯资格。

36岁的弗赖堡中场赫夫勒上演主场告别战,赛季结束后他就会离开职业队,但会继续留在弗赖堡。
法兰克福自仅获第9的2019/20赛季以来,首次错失欧战资格。按照德国媒体的报道,2月初才接替托普穆勒的西班牙教头列拉将会下课,不仅仅是因为带队成绩不佳(14场德甲仅4胜5平5负),更因为比赛内容惨淡,而且他与包括布尔卡特和马里奥·格策在内的多位大将关系紧张,甚至跟媒体的关系也非常差。与斯图加特的收官战,法兰克福球迷还拉出一条用西语写成的横幅,上书:“不用谢了,阿尔韦托。”
不到4个月就四面楚歌,列拉这场彻头彻尾的个人失败,正是法兰克福本赛季的缩影。体育董事克勒舍表示:“我们今年的表现确实不够好。我们不够稳定,表现起伏太大。对我们来说,这是一个挫折,因为我们原本对这个赛季有截然不同的设想。”至于列拉的前途,克勒舍仍未给出明确答复,“我们想先消化一下这场比赛的结果,然后我们肯定会在接下来几天考虑未来该怎么做。”

法兰克福球迷用这条横幅表达了对列拉的不满。
为了表达对球队赛季表现的不满,法兰克福极端球迷在比赛期间燃放各式各样的烟花鞭炮。而在开球之前,由于看台上这些疯狂行为,场内烟幕弥漫,主裁判托比亚斯·韦尔茨不得不推迟了6分钟才开球。法兰克福俱乐部董事会成员菲利普·雷施克赛后透露,有两人在比赛期间受伤,一人轻伤,能自行离开球场,而另一人仍在医院接受治疗。雷施克表示,自己从未在法兰克福的比赛中看到过如此大规模的“烟火秀”,“这真是闻所未闻。我们之前只遇到过一次,好像是对阵那不勒斯的时候。那次看起来更有条理,但今天简直一团糟。这不应该发生。”
圣保利和海登海姆降级
由沃尔夫斯堡、海登海姆和圣保利三队参与的保级决战,剧情也跟“争4”决战大同小异,并没有出现什么意外。由于圣保利与沃尔夫斯堡直接交锋,近况出色的海登海姆有望渔翁得利。但主场迎战无欲无求的美因茨05,海登海姆重蹈了多特蒙德4年前的覆辙,开场仅仅7分钟就被蒂茨破门,以0比1落后。
圣保利与狼堡的大决战从20分钟过后高潮迭起,两队先后射中门框,而狼堡在足足浪费了3次良机之后,终于在第37分钟利用角球机会,由希腊中卫库利埃拉基斯抢在门将瓦西利之前头球后蹭首开纪录。仅仅5分钟后,洪通吉面对空门的推射竟然变成回传门将格拉巴拉,糟蹋扳平良机。几乎同一时间,蒂茨无私助攻阿米里,令美因茨在客场2比0领先海登海姆。这样的半场结果,意味着狼堡会获得倒数第3,海登海姆和圣保利降级。
进入下半场,海登海姆始终无法把握住破门良机,而后防也多次拉响警报,比分迟迟没有改写。反观圣保利与狼堡的比赛则高潮不断。中场休息后换下“罪人”洪通吉的冈比亚前锋塞赛,在第57分钟时利用角球机会还以颜色,终于帮助圣保利扳平1比1。由于海登海姆还是落后,赛前垫底的圣保利看到了通过逆转狼堡而自救的希望。

瓦西利一拳把狼堡的角球打进了自家球门,也将圣保利打进了德乙。
但仅仅7分钟后,狼堡再次利用角球机会破门,这一次竟是瓦西利把球打入了自家球门。这位波黑国门立即投诉对方犯规,但欧冠决赛主裁判西伯特看完录像后认定贝洛西昂与瓦西利的身体接触并不构成犯规,进球有效,狼堡再度领先!狼堡主帅黑金赛后透露,他们是在效仿阿森纳的做法,并称赞了门将兼定位球教练福曼。不过他也透露,“最近3周,我们其实并没有进行太多角球训练。”
第73分钟,格哈特禁区中央的射门被安藤智哉挡出底线,慢镜头清楚显示日本中卫是用离开身体的右臂挡球,西伯特看完录像后吹罚了点球,但埃里克森一脚打在了横梁上飞出底线,令形势一下子又变得非常微妙。不过事实证明,这不过是虚惊一场。德国U21国脚佩契诺维奇第80分钟时利用门前补射的机会,还是将比分改写为3比1。当狼堡提前锁定胜局,海登海姆也始终无法挽回败局。就这样,狼堡获得倒数第3,继2017和2018年之后,要第3次参加降级附加赛。
3月初才重新执掌狼堡帅印的老帅黑金强调:“我们还没有取得任何成就。”一年前,黑金带着中途接手的波鸿直接降级,如今则有机会通过附加赛完成保级任务。此前两次附加赛,狼堡分别击败了下萨克森州德比对手不伦瑞克(总比分2比0)和另一支北方球队荷尔斯泰因基尔(总比分4比1),而黑金并不希望德比战再度上演,“不,我不想去汉诺威。”汉诺威96目前排在德乙第3,与第2的埃尔弗斯贝格以及第4的帕德博恩同分。

尽管海登海姆未能上演保级奇迹,弗朗克·施密特依旧得到了球迷的欢呼。
圣保利以连续10轮不胜,结束了两年的德甲之旅,第6次从德甲降级。效力5年的瓦西利在赛后宣布离队,他的合同只在德甲有效,而主教练布莱辛会否继续执教则尚无定论。而海登海姆在连续征战德甲3年之后,终于要回到德乙。然而,福伊特竞技场的看台在赛后并没有嘘声,更没有谩骂,取而代之的是欢呼声。已经连续执教近19年的弗朗克·施密特向球迷发表了讲话,“这家俱乐部所取得的成就,它给予我个人的,都无法用语言来形容。因此,我要衷心感谢每一位在这困难的一年里支持我们,并在我们确定降级后依然忠诚不渝的人。”
施密特确认自己会继续执教,“当然,我需要休息一下,但我相当肯定,我很快就会渴望与同伴、俱乐部和球迷们一同继续书写这段故事,因为你不会轻易放弃像这样的一切。”董事会主席桑瓦尔德则表示:“这是美妙的3年。我很自豪我们可以昂首离开德甲。”

主裁判伊特里希(左)和助理裁判戈尼亚克收到了柏林联送给他们的告别礼物。
告别德甲的还有艾泰金(47岁)、韦尔茨(48岁)、维伦博格(47岁)和伊特里希(47岁)这4名主裁判,以及博施(49岁)、戈尼亚克(45岁)和莱歇尔(47岁)这3名助理裁判,他们都在本赛季结束后退役。其中伊特里希和戈尼亚克在柏林联盟对奥格斯堡的比赛中上演告别战,伊特里希在赛后还吃了红牌——这是柏林联队长特里梅尔送给他的小礼物,上面写了一些祝福的字句。这位已经39岁的奥地利后卫笑着说:“我跟他说,他喜欢就留着,不喜欢就扔掉,随他的便。不过,咱们先去喝一杯吧。”
女教练玛丽-路易丝·埃塔也用4比0大胜奥格斯堡以及两连胜,圆满地结束自己临时执教柏林联5场比赛的任务,下赛季将接手柏林联的女足职业队。据《踢球者》报道,柏林联向刚刚带领图恩在瑞士超上演“凯泽斯劳滕奇迹”的瑞士教练毛罗·卢斯特里内利抛出了橄榄枝。